QuickTime inclut une préférence pour les codecs de codage existants.
QuickTime bevat een voorkeur voor het coderen van verouderde codecs.
La désinstallation et la réinstallation de QuickTime vous donnera la même erreur.
Het verwijderen en opnieuw installeren van QuickTime zou u dezelfde fout geven.
Il ne jouait pas sur QuickTime, qui est vraiment un facteur décevant.
Het speelde niet op QuickTime, wat echt een teleurstellende factor is.
Il existe différents événements auxquels vous vous retrouvez à endommager les fichiers QuickTime.
Le plugin QuickTime peut traiter de nombreux types de média intégrés.
Le plugin QuickTime active certains types de médias par défaut.
Mais, nous ne pouvons toujours pas rejeter la faute sur QuickTime.
Maar we kunnen QuickTime nooit de schuld geven.
Votre application QuickTime s'ouvrira dans un nouveau navigateur.
Uw QuickTime applicatie wordt geopend in een nieuwe browser.
Recherchez une pièce jointe avec un message QuickTime.
Zoek naar een bijlage met een QuickTime bericht.
Tout d'abord, assurez-vous que QuickTime est installé.
Zorg er ten eerste voor dat QuickTime is geïnstalleerd.
QuickTime est un lecteur multimédia qui permet de lire les vidéos de haute qualité.
QuickTime is een mediaspeler die wordt gebruikt om de hoge kwaliteit video's afspelen.
Patientez pendant que QuickTime convertit le fichier.
Wacht tot QuickTime het bestand heeft geconverteerd.
Vous devez désinstaller l'application QuickTime si vous l'avez installée.
