Examples with "Via JavaScript basé sur" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Via JavaScript basé sur menu, les utilisateurs du site tiendra compte de vos offres et propositions rapidement et facilement.
Avec JavaScript basé sur menu, les visiteurs du site peuvent visualiser toutes les pages, rapidement et facilement.
Met JavaScript-gebaseerde menu, kunnen bezoekers van de site zien alle pagina's snel en gemakkelijk.
Ce commentaire est incorrect, il se base sur une information fausse.
Die reactie klopt niet, hij is gebaseerd op onjuiste informatie.
Cette entreprise valorise une mentalité basée sur la confiance et la transparence.
Dit bedrijf hecht veel waarde aan een cultuur van vertrouwen en openheid.
Cette enquête doit inclure une partie qualificative, basée sur des entretiens individuels.
Dit onderzoek moet een kwalitatief onderdeel bevatten, gebaseerd op individuele interviews.
Chaque deuxième classe reçoit une formation de base sur les armes et la discipline.
Elke soldaat tweede klas krijgt een basistraining in wapengebruik en discipline.
Notre partenariat repose sur un contrat de parole, basé sur la confiance réciproque.
Ons partnerschap is gebaseerd op een mondelinge overeenkomst, gestoeld op wederzijds vertrouwen.
Le calendrier maya était basé sur une connaissance astrale étonnamment précise pour l'époque.
De Mayakalender was gebaseerd op een voor die tijd opvallend nauwkeurige astrale kennis.
Elle s'est construit un espoir irréel, basé sur des promesses jamais prononcées.
Ze heeft zichzelf valse hoop aangepraat, gebaseerd op beloften die nooit zijn gedaan.
Je trouve leur humour grotesque, juste basé sur la moquerie et les insultes.
Ik vind hun humor ontzettend plat, alleen maar gebaseerd op uitlachen en beledigen.
Nous avons élaboré un schéma d'apprentissage basé sur de petits objectifs réalistes.
We hebben een leertraject uitgewerkt dat is opgebouwd uit kleine, haalbare doelen.
Ils ont créé un nouveau spectacle comique basé sur des situations de la vie quotidienne.
Ze hebben een nieuwe komische voorstelling gemaakt, geïnspireerd op alledaagse situaties.
Ils se parlaient à voix basse sur le seuil pour ne pas réveiller les enfants.
Ze stonden zachtjes pratend in de deuropening om de kinderen niet wakker te maken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
