Mouvement de Windows sur le bureau est lisse, sans trace ou frissons.
Beweging van vensters op het bureaublad is soepel, zonder sporen of huiveren.
La prévention de Windows et de cambriolage sont disponible comme accessoire facultatif.
De vensters en de inbraakpreventie zijn beschikbaar als facultatieve toebehoren.
Après l'indexation complète du disque, la recherche Windows devient beaucoup plus fluide.
Na een volledige indexering van de schijf verloopt zoeken in Windows een stuk vlotter.
Quand tu branches un nouveau périphérique, Windows installe souvent les pilotes automatiquement.
Als je een nieuw randapparaat aansluit, installeert Windows meestal automatisch de benodigde stuurprogramma's.
Vous rencontrez ce problème, même si vous avez déjà activé Windows.
Dit probleem treedt op zelfs als u Windows al hebt geactiveerd.
Cette option n'est pas disponible lorsque Windows détecte seulement un écran.
Deze optie is niet beschikbaar als Windows slechts één beeldscherm detecteert.
Windows devrait charger l'utilisateur par défaut après avoir effectué cette étape.
Windows moet de standaard gebruiker laden nadat deze stap is uitgevoerd.
Un disque dynamique est une forme améliorée de stockage de données sur Windows.
Een dynamische schijf is een verbeterde vorm van data-opslag op Windows.
Vous avez enregistré des données énormes sur votre partition de démarrage de Windows.
Je zou kunnen hebben opgeslagen enorme gegevens op uw Windows boot partitie.
Cliquez sur le lien donné récupérer des données après panne de Windows.
Klik op de gegeven link naar gegevens na Windows crash te herstellen.
Si cela n'aide pas, redémarrez Windows et essayez à nouveau.
Als dit niet helpt, herstart dan Windows en probeer het opnieuw.
Il est important que tous vos comptes Windows aient des mots de passe.
Het is belangrijk dat alle Windows accounts met een wachtwoord beveiligd zijn.
Certains tests qui ont été précédemment omis sur Windows sont désormais inclus.
Sommige tests die eerder werden weggelaten op Windows zijn nu opgenomen.
