Cette falaise calcaire accueille une colonie d'hirondelles de rivage très active.
Deze kalkstenen klif biedt onderdak aan een zeer actieve kolonie oeverzwaluwen.
Une frange active d'étudiants organise régulièrement des débats alternatifs sur le campus.
Een actieve groep studenten organiseert regelmatig alternatieve debatten op de campus.
Tout le monde devrait prendre une part active aux décisions importantes de l'école.
Iedereen zou actief moeten meebeslissen over de belangrijke besluiten op school.
Pour ce circuit logique, une seule entrée discrète peut être active à la fois.
Voor dit logische circuit kan er maar één discrete invoer tegelijk actief zijn.
Cette initiative solidaire a abouti à la création d'une association très active.
Dit solidaire initiatief heeft geleid tot de oprichting van een zeer actieve vereniging.
Après une longue maladie, la chercheuse est de nouveau active dans son domaine.
Na een lange ziekte is de onderzoekster weer actief in haar vakgebied.
Il préfère pratiquer une pédagogie active plutôt que de longs cours magistraux.
Hij werkt liever met een actieve vorm van lesgeven dan met lange hoorcolleges.
Être une famille active nous aide à passer moins de temps devant les écrans.
Een actief gezin zijn helpt ons om minder tijd achter schermen door te brengen.
Ce parfum vise une clientèle clairement masculine, active et sûre d'elle.
Deze parfum is duidelijk gericht op een mannelijk, actief en zelfverzekerd publiek.
À cause d'une taupe très active, le sol de la pelouse devient tout bosselé.
Door een erg actieve mol ligt het grasveld er helemaal hobbelig bij.
Cette région est difficile à contrôler à cause de la guérilla très active dans les forêts.
Deze regio is moeilijk te beheersen door de zeer actieve guerrilla in de bossen.
Une militante très active anime régulièrement des ateliers sur les droits humains dans les écoles.
Een zeer actieve activiste organiseert regelmatig workshops over mensenrechten op scholen.
Selon la formatrice, l'écoute active est un fondamental de la communication professionnelle.
Volgens de trainster is actief luisteren een fundamentele basisvaardigheid in professionele communicatie.
