Examples with "adresses https" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Au cours des prochaines semaines, nous commencerons à vous envoyer des avertissements dans Google Ads si vous utilisez des adresses HTTP moins sécurisées pour vos pages de destination.
In de komende weken zullen we adverteerders in Google Ads waarschuwen wanneer ze minder veilige HTTP-adressen gebruiken voor bestemmingspagina's.
Vous pouvez utiliser un navigateur web pour se connecter aux adresses FTP exactement comme vous le feriez pour vous connecter à des adresses HTTP.
U kunt een webbrowser verbinding maken met FTP-adressen, precies zoals u zou doen om te verbinden met HTTP-adressen.
Il est vrai que les données de connexion sont envoyées vers une adresse https sécurisée, mais elles pourraient être interceptées par un hacker qui ferait appel à ce que l'on appelle une attaque de l'homme du milieu.
Het inloggen zelf zou ook vanop een https-site moeten geschieden.De inloggegevens worden weliswaar naar een beveiligd https-adres gestuurd, maar zouden onderschept kunnen worden door een hacker in een zogenaamde man-in-the-middle aanval.
Liste des adresses autorisées - si l'option N'autoriser l'accès qu'aux adresses HTTP figurant dans la liste des adresses autorisées est activée, l'utilisateur n'est autorisé à accéder qu'aux adresses répertoriées dans cette liste.
Lijst met toegestane adressen - Als de optie Alleen toegang toestaan tot HTTP-adressen in de lijst met toegestane adressen is ingeschakeld, heeft de gebruiker alleen toegang tot adressen in deze lijst.
Présentation : Un petit plug-in magique qui permet à toutes vos connexions d'obtenir une adresse HTTPS digne de ce nom.
Wat het inhoudt: Een magisch invoegtoepassinkje dat ervoor zorgt dat al je verbindingen een echt HTTPS-adres hebben.
Avantage : Une adresse HTTPS est à peu près le niveau de sécurité en ligne le plus bas auquel vous pouvez vous attendre d'un site Web.
Wat het doet: Een HTTPS-adres is zo'n beetje het laagste niveau van onlinebeveiliging dat je van een website kunt verwachten.
Si vous activez l'option N'autoriser l'accès qu'aux adresses HTTP figurant dans la liste des adresses autorisées, seules les adresses figurant dans la liste des adresses autorisées sont accessibles, tandis que toutes les autres adresses HTTP sont bloquées.
Als u de optie Alleen toegang toestaan tot HTTP-adressen in de lijst met toegestane adressen inschakelt, zijn alleen adressen in de lijst met toegestane adressen toegankelijk en worden alle andere HTTP-adressen geblokkeerd.
le modèle de la convention de premier emploi peut être téléchargé du site Internet du Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail, à l'adresse http
het model van startbaanovereenkomst kan gedownload worden van de Internetsite van het Federaal Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, op het adres http
Si vous souhaitez bloquer toutes les adresses HTTP, à l'exception des adresses figurant dans la liste des adresses autorisées active, ajoutez un astérisque () à la liste des adresses bloquées active.
Als u alle HTTP-adressen wilt blokkeren behalve adressen die in de actieve Lijst met toegestane adressen staan, voeg dan toe aan de actieve Lijst met geblokkeerde adressen.
Cela signifie que l'application Web ASP.NET peut communiquer avec d'autres adresses HTTP, par exemple pour appeler un service Web ASP.NET Web (externe).
Dit betekent dat de ASP.NET Web Applicatie kan communiceren met andere HTTP adressen, voor bijvoorbeeld het aanroepen van een (externe) ASP.NET Web Service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
