Son père était dans mon unité, il travaillait comme agent double.
Zijn vader zat bij mijn leger afdeling en was werkzaam als dubbelagent.
On raconte que les services secrets ont infiltré l'organisation grâce à un agent double.
Er wordt gefluisterd dat de inlichtingendiensten de organisatie hebben geïnfiltreerd via een dubbelagent.
Si je m'ennuie, je pourrais même devenir un agent double.
Je crois que le chat était un agent double.
On ne fait pas confiance aux hommes qui se proposent comme agent double.
We vertrouwen geen mensen die zich opgeven als dubbelagent.
Comme votre père, vous êtes agent double.
Je bent dus een dubbelagent, net als je vader.
Nous avons un agent double qui travaille pour eux.
We hebben een dubbelagent die voor hen werkt.
J'ai dit qu'elle détenait des informations sur un agent double.
Ik zei dat ze informatie had over een dubbelagent.
Personne ne soupçonnait qu'il était un agent double.
Niemand vermoedde dat hij een dubbelagent was.
Et il ne faut pas oublier votre agent double.
En laten we je dubbelspion niet vergeten.
Vous pouvez me tuer, vous aurez toujours un agent double sur les bras.
Als u me vermoordt... loopt er nog steeds een dubbelspion rond.
Ils ont kidnappé sa femme, l'ont obligé à devenir un agent double.
Toen gijzelden ze zijn vrouw, dwongen hem dubbelagent te worden.
À jouer à l'agent double il s'est pris les pieds dans ses mensonges.
Voordoen als dubbelagent, hij raakte verstikt in zijn eigen web van leugens.