On reconnaît facilement une api grâce à sa couleur vive et son côté plus clair.
Je herkent een api meteen aan zijn felle kleur en de wat lichtere kant.
Dans le panier d'osier, chaque api semblait polie comme un bijou par la lumière.
In het rieten mandje leek elke api door het licht opgepoetst tot een klein sieraad.
Mon oncle est api depuis vingt ans et vend son miel au marché local.
Mijn oom is al twintig jaar imker en verkoopt zijn honing op de lokale markt.
Chaque printemps, l'api installe de nouvelles ruches pour agrandir son petit rucher.
Elke lente zet de imker nieuwe kasten neer om zijn kleine bijenstal uit te breiden.
Une simple api sur le bureau lui suffisait pour égayer la pièce un peu sombre.
Eén simpele api op het bureau was genoeg om de wat sombere kamer op te vrolijken.
Je préfère l'api à la golden, parce que sa chair croquante est plus acidulée.
Ik heb liever een api dan een golden, omdat het knapperige vruchtvlees wat zuurder is.
Elle a choisi une api parmi les autres pommes, séduite par sa teinte écarlate.
Ze koos een api uit tussen de andere appels, verleid door die scharlakenrode kleur.
Le cuisinier a déposé une tranche d'api sur chaque assiette pour apporter de la couleur.
De kok legde op elk bord een schijfje api om wat extra kleur te geven.
Pour nourrir les abeilles en hiver, l'api prépare un sirop spécial avec du sucre.
Om de bijen in de winter bij te voeren, maakt de imker een speciale suikeroplossing.
Après la récolte, l'api filtre le miel pour enlever la cire et les impuretés.
Na het slingeren zeeft de imker de honing om wasresten en andere onzuiverheden eruit te halen.
L'api expérimenté sait reconnaître le bourdonnement d'une colonie calme et en bonne santé.
Een ervaren imker herkent het zachte zoemen van een rustige, gezonde kolonie meteen.
L'api porte une combinaison blanche et un voile pour se protéger des piqûres.
De imker draagt een wit pak en een sluier om zich te beschermen tegen steken.
L'api du marché ce matin brillait tellement qu'on aurait dit une petite lanterne rouge.
De api op de markt vanmorgen glansde zo dat het net een klein rood lantaartje leek.