Grâce à la console, le technicien a immédiatement vu quelle application avait planté.
Dankzij de console zag de technicus meteen welke toepassing was vastgelopen.
Cette application crée automatiquement une nouvelle zone de travail pour chaque client différent.
Deze toepassing maakt automatisch een aparte werkruimte aan voor elke verschillende klant.
Essaye cette nouvelle application, on ne risque rien à la télécharger.
Probeer die nieuwe app, je verliest niks door hem te downloaden.
Sur l'application, un bonhomme rouge apparaît quand tu fais une erreur.
In de app verschijnt een rood mannetje wanneer je een fout maakt.
Notre application répartit les requêtes entre chaque machine de l'équipe de serveurs.
Onze applicatie verdeelt de verzoeken over alle machines in het servercluster.
Cette boucle infinie fait planter l'application, car elle ne s'arrête jamais.
Deze oneindige lus laat de applicatie vastlopen, omdat hij nooit stopt.
Cette application permet de réguler le temps d'écran des enfants chaque soir.
Met deze app kun je de schermtijd van kinderen elke avond beperken.
Elle a dénoncé la sollicitation abusive de données personnelles par cette application.
Zij hekelde de buitensporige vraag naar persoonlijke gegevens door deze app.
Sans mise à jour, cette application ne sert plus à rien au quotidien.
Zonder update is die app nergens goed voor in het dagelijks gebruik.
Une application mobile pour faciliter les réservations est en préparation chez ce développeur.
Deze ontwikkelaar werkt aan een mobiele app die reserveringen gemakkelijker moet maken.
Cette application offre une aide phonétique pour prononcer correctement les mots étrangers.
Deze app biedt fonetische ondersteuning om vreemde woorden goed uit te spreken.
Cette application aide les débutants à mémoriser le vocabulaire de la langue des signes.
Deze app helpt beginners om de woordenschat van de gebarentaal te onthouden.
Les ventes de la nouvelle application ont déjà atteint un niveau à deux chiffres.
De verkoop van de nieuwe app heeft al een tweecijferig niveau bereikt.