Il y a beaucoup de bruit le soir dans son quartier à cause des bars.
Het is's avonds erg lawaaierig in zijn buurt door de cafés en bars.
En vacances, ils adorent sortir en soirée et découvrir les bars locaux.
Op vakantie gaan ze graag's avonds op stap om de plaatselijke bars te ontdekken.
Je préfère rester chez moi en week-end plutôt que sortir dans les bars.
Ik blijf in het weekend liever thuis dan dat ik uitga naar cafés.
Autour de minuit, les bars du centre commencent à fermer leurs terrasses bruyantes.
Rond middernacht beginnen de cafés in het centrum hun lawaaierige terrassen te sluiten.
Les étudiants préfèrent sortir à petits prix dans les bars avec happy hour.
Studenten gaan het liefst goedkoop uit in cafés met happy hour.
Le quartier est réputé pour sa vie nocturne animée et ses nombreux bars.
De wijk staat bekend om het levendige nachtleven en de vele cafés.
Je préfère sortir en semaine, les bars sont plus calmes et moins remplis.
Ik ga liever doordeweeks uit; de cafés zijn dan rustiger en minder vol.
Elle choisit toujours les bars où l'heure joyeuse commence tôt après le travail.
Zij kiest altijd cafés waar de happy hour vroeg begint na het werk.
Son appartement donne sur une rue qui remue, remplie de bars et de terrasses.
Haar appartement kijkt uit op een drukke uitgaansstraat vol cafés en terrassen.
Ils préfèrent accueillir à la maison leurs amis plutôt que sortir dans des bars bruyants.
Ze ontvangen hun vrienden liever bij hen thuis dan dat ze uitgaan naar lawaaierige cafés.
Notre voisin est artiste de spectacle et se produit souvent dans les bars le week-end.
Onze buurman is artiest en treedt in het weekend vaak op in cafés.
Pendant sa période d'abstinence, il évite tous les bars pour ne pas rechuter.
Tijdens zijn periode van onthouding mijdt hij alle cafés om niet te hervallen.
Ils préfèrent traîner ensemble chez l'un d'eux plutôt que sortir dans les bars.
Ze zitten liever gezellig bij elkaar thuis dan dat ze naar cafés gaan.
