La camera posée sur le trépied capture toute la scène sans le moindre mouvement.
De camera op het statief legt de hele scène vast zonder enige beweging.
La camera automatique ajuste elle-même la mise au point sur le visage du modèle.
De automatische camera stelt zelf scherp op het gezicht van het model.
Mais j'ai la camera, donc elle peut commencer à pousser.
Maar ik heb het fototoestel, dus ze kan beginnen met persen.
Nous avons posé devant la camera, souriant largement pour notre photo de famille annuelle.
We gingen voor de camera staan en glimlachten breed voor onze jaarlijkse familiefoto.
Il nettoie la lentille de sa camera pour éviter les taches sur les photos.
Hij maakt de lens van zijn camera schoon om vlekken op de foto's te voorkomen.
Le photographe a oublié sa camera dans le taxi en rentrant du concert.
De fotograaf is zijn camera in de taxi vergeten op de terugweg van het concert.
Grâce à sa camera professionnelle, elle a pris de superbes portraits de ses amis.
Dankzij haar professionele camera heeft ze prachtige portretten van haar vrienden gemaakt.
Sa camera n'a plus de batterie, alors il doit recharger avant la séance photo.
De batterij van zijn camera is leeg, dus hij moet hem opladen voor de fotosessie.
La camera ne doit pas être connectée en permanence à l'ordinateur.
De camera moet niet voortdurend met de computer verbonden zijn.
Mais démasqué la camera pour qu'ils puissent me voir de l'extérieur.
Maar maak de camera vrij, zodat ze me vanaf hier kunnen zien.
Je peux arrêter la camera, si elle te gêne.
Ik kan de camera afzetten, als deze je stoort...
Il arrive avant, installe sa camera sur le meilleur poste d'observation.
Hij is er van tevoren en plaatst zijn camera op de beste observatiepost.
Voici un policier en noir, filmé par une camera cachée.
Dat is een politieagent in het zwart, gefilmd met een verborgen camera.