Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casenf
View images
Vertaling van "case" in Nederlands
Definitie
View images
Place ta pièce sur n'importe quelle case vide adjacente à ton château.
Zet je stuk op een willekeurig leeg vak dat aan je kasteel grenst.
Elle aligne prudemment une fiche après l'autre sur la case noire.
Voorzichtig schuift ze de ene na de andere fiche op het zwarte vak.
Écris une lettre par case de grille pour que le mot apparaisse clairement.
Schrijf één letter per vakje, zodat het woord goed leesbaar wordt.
En remplissant le formulaire, coche la case qui indique ta préférence politique.
Vul op het formulier het vakje in dat jouw politieke voorkeur aangeeft.
Il a gagné en atteignant la dernière case noire de la colonne.
Hij won door het laatste zwarte veld van de kolom te bereiken.
Avant d'avancer ses pions, il analyse longuement chaque case disponible.
Voordat hij zijn stukken naar voren speelt, bekijkt hij elke beschikbare veld lang.
Cette case n'est pas assez grande pour écrire ton message en entier.
Dit vakje is niet groot genoeg om je hele bericht in te schrijven.
Chaque case de ce calendrier correspond à un jour de la semaine.
Elk vakje van deze kalender komt overeen met één dag van de week.
Pour commencer, pose ton pion sur la case juste après le départ.
Om te beginnen zet je je pion op het vakje vlak na start.
Si tu tombes sur cette case rouge, tu dois reculer de trois cases.
Als je op dit rode vakje terechtkomt, moet je drie vakjes terug.
Tu dois décocher cette case si tu ne veux plus recevoir la newsletter.
Je moet dit vakje uitvinken als je de nieuwsbrief niet meer wilt ontvangen.
Chaque case du labyrinthe propose un chemin différent à explorer.
Elk vakje in het doolhof leidt naar een ander pad om te verkennen.
Il dessine une petite fleur sur chaque case déjà visitée.
Hij tekent een klein bloemetje op elk vakje dat al bezocht is.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of case
vak
vakje
cel
vak
hut
huisje
paneel
vak
Uitdrukkingen met case: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
case départ n.
startvak
"Tous les pions sont placés sur la case départ avant de commencer."
mettre dans une case v.
opbergen
"Il faut mettre dans une case chaque document selon sa catégorie."
! avoir une case en moins v.
een steekje los hebben
"Il a une case en moins depuis qu'il collectionne les bouchons de bouteille."
! il lui manque une case exp.
hij heeft een steekje los
"Pierre dit n'importe quoi, il lui manque une case !"
! manquer une case v.
een steekje los hebben
"Il manque vraiment une case à ce type, regarde ce qu'il fait !"
retour à la case départ n.
terug naar af
"Après l'échec du projet, c'est un retour à la case départ pour l'équipe."
retourner à la case départ v.
terug naar af gaan
"Après le refus du dossier, il a dû retourner à la case départ."
revenir à la case départ v.
terug naar af gaan
"Après l'échec du projet, nous revenons à la case départ."
! avoir une case de vide v.
een steekje los hebben
"Mon voisin a vraiment une case de vide avec ses histoires."
! avoir une case vide v.
een steekje los hebben
"Il a vraiment une case vide pour faire ça !"
cold case n.
cold case
"La police a rouvert ce cold case grâce à de nouveaux indices."
case vide n.
lege vakje · lege veld
"Le pion peut se déplacer vers cette case vide."
cocher une case v.
een vakje aankruisen
"Il faut cocher une case pour accepter les conditions d'utilisation."
case à cocher n.
selectievakje
"Coche la case à cocher pour recevoir la newsletter hebdomadaire."
attaché-case n.
aktetas · attachékoffer
"Il a rangé ses dossiers dans son attaché-case avant la réunion."
beauty-case n.
beautycase
"Elle emporte son petit beauty-case en voyage."
case de grille n.
vakje · cel
"Il faut remplir chaque case de grille avec un chiffre différent."
case postale n.
postbus
"J'ai loué une case postale pour recevoir mes lettres professionnelles."
case centrale n.
centrale vak · middenvak
"Le pion a atteint la case centrale du plateau d'échecs."
case cochée n.
aangevinkt vakje
"J'ai rempli le formulaire en cochant toutes les cases cochées nécessaires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor case in het Frans
Suggesties
case à cocher
+10k
casé
1260
attaché-case
980
cold case
800
case vide
730
case noire
550
case départ
4810
Resultaten: 9184. Exact: 9184. Verstreken tijd: 42 ms.
