Examples with "cause de Java" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les temps de chargement peuvent être insupportables à cause de Java.
De laadtijden kunnen ondraaglijk lang zijn door Java.
En cas de difficultés pour accéder à cette version de Configure à partir des WebTools, à cause de Java, essayez de passer par la Command WorkStation.
Ondervindt u problemen bij het openen van deze versie van Configure vanuit WebTools als gevolg van Java, probeer Configure dan te openen vanuit Command WorkStation.
Andere resultaten
Parfois les applets Java peuvent causer la rémanence du processus de Firefox après sa fermeture.
CAUSE Avec Java 7u25 et sa modification augmentant la sécurité des utilisateurs, les applications avec des fichiers JAR indexés après leur signature génèrent désormais une invite de sécurité.
In Java 7u25 is een wijziging aangebracht om de veiligheid voor gebruikers te vergroten. Applicaties met JAR-bestanden die zijn geïndexeerd nadat ze zijn ondertekend, genereren nu een beveiligingsvraag.
Je me suis rendu dans le sud de Java pour trouver un objet ancien que le démon avait caché, car il savait que cet objet pourrait causer sa perte.
En ik ging landinwaarts in Zuid-Java om een erfstuk te zoeken dat de duivel zelf verstopt had omdat ik wist dat hij daarmee kon verslagen worden.
La désactivation de ces éléments peut être la cause d'un affichage incorrect de certaines pages ou d'une perte de fonctionnalité. Pour le fonctionnement de Java, il est indispensable d'installer un greffon Java.
Het uitschakelen van deze mogelijkheden kan ervoor zorgen dat sommige pagina's onjuist worden weergegeven of functionaliteit verliezen. U dient de Java-plugin te installeren voordat Java werkt.
Ils ont attendu le bus très longtemps à cause de la grève.
Ze hebben door de staking eindeloos op de bus moeten wachten.
Le mauvais revêtement de cette route de montagne cause de fréquents accidents.
Door het slechte wegdek van deze bergweg gebeuren er regelmatig ongelukken.
Elle s'est tenue à distance du chantier à cause de la poussière.
Ze bleef uit de buurt van de bouwplaats vanwege het stof.
À cause de sa silhouette ronde, il évite les vêtements trop serrés.
Door zijn wat rondere figuur vermijdt hij al te strakke kleding.
Son cou restait tendu toute la journée à cause de sa mauvaise posture.
Door zijn slechte houding bleef zijn nek de hele dag gespannen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
