Le decoiler peut se déplacer de gauche à droite et centraliser simultanément.
Decoiler kan zich van links naar rechts bewegen en gelijktijdig centraliseren.
La plateforme vous permet de centraliser vos documents locatifs de façon intuitive.
Met de applicatie kunt u uw huurdocumenten op een intuïtieve manier centraliseren.
Le directeur veut centraliser tous les rapports annuels sur un unique cloud sécurisé.
De directeur wil alle jaarverslagen bundelen in één goed beveiligde cloudomgeving.
Nous avons demandé à modifier le lieu de paiement afin de centraliser tous les règlements.
We hebben gevraagd de plaats van betaling aan te passen zodat alle betalingen gecentraliseerd worden.
Le nouveau directeur veut centraliser le traitement des griefs dans un service unique et spécialisé.
De nieuwe directeur wil het klachtenafhandelingsproces centraliseren in één gespecialiseerde dienst.
L'entreprise souhaite centraliser la distribution de livres afin de réduire les coûts logistiques.
Het bedrijf wil de boeken-distributie centraliseren om de logistieke kosten te drukken.
Dans l'appel d'offres, ils exigent un progiciel capable de centraliser toutes les données des filiales.
In het bestek vragen ze een geïntegreerd softwarepakket dat alle gegevens van de dochterondernemingen kan centraliseren.
Pourtant, nous ne voulons ni bureaucratiser ni centraliser l'Europe.
Wij willen Europa echter zeker niet bureaucratischer maken of centraliseren.
SmartImage est un moyen simple de centraliser et de partager votre marque.
SmartImage is de eenvoudige manier om te centraliseren en delen van uw merk.
Avec ce nouveau système, on va centraliser toutes les demandes dans une seule plateforme.
Met dit nieuwe systeem worden alle aanvragen via één enkel platform afgehandeld.
La mairie a nommé un coordonnateur chargé de centraliser toutes les demandes des habitants.
De gemeente heeft een coördinator aangesteld die alle verzoeken van de bewoners bundelt.
On devrait centraliser les informations des clients dans une base de données commune et sécurisée.
We zouden alle klantgegevens moeten onderbrengen in één gezamenlijke, goed beveiligde databank.
Le nouveau directeur veut centraliser toutes les décisions importantes au siège de l'entreprise.
De nieuwe directeur wil alle belangrijke beslissingen concentreren bij het hoofdkantoor van het bedrijf.
