Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
classer
Vertaling van "classer" in Nederlands
Vervoegen
La commune a déposé un dossier pour faire classer les coulées de boue en catastrophe naturelle.
De gemeente heeft een dossier ingediend om de modderstromen als natuurramp te laten classificeren.
On pourrait classer ces recettes de cuisine par temps de préparation et par saison.
We zouden deze recepten kunnen indelen op bereidingstijd en per seizoen.
Cette application permet de classer tes photos rapidement et efficacement en différents albums.
Met deze app kun je je foto's snel en doeltreffend in verschillende albums indelen.
Les élèves doivent classer ces arguments du plus convaincant au moins pertinent.
De leerlingen moeten deze argumenten ordenen van het meest overtuigend tot het minst sterk.
Les dossiers sur ton ordinateur sont en désordre, tu devrais mieux les classer.
De mappen op je computer zijn een chaos, je zou ze beter moeten ordenen.
Nous allons classer les factures par mois afin de retrouver facilement chaque paiement effectué.
We gaan de facturen per maand ordenen, zodat we elke betaling gemakkelijk kunnen terugvinden.
Cette passionné de photographie passe ses soirées à trier, retoucher et classer ses images.
Deze fotoliefhebber brengt haar avonden door met haar beelden selecteren, bewerken en ordenen.
Pour le sondage, il faut classer ces propositions par ordre d'importance personnelle.
Voor de enquête moet je deze voorstellen ordenen naar wat jij persoonlijk het belangrijkst vindt.
Le bibliothécaire va classer les nouveaux livres selon leur thème et leur public cible.
De bibliothecaris gaat de nieuwe boeken indelen op thema en doelgroep.
Le scientifique doit classer les échantillons de sang selon le groupe et le facteur Rh.
De wetenschapper moet de bloedstalen indelen volgens bloedgroep en rhesusfactor.
Les experts vont classer ce tableau avant la vente aux enchères de demain.
De experts gaan dit schilderij taxeren voordat het morgen geveild wordt.
Les musiciens refusent de classer leur style dans une catégorie précise.
De muzikanten willen hun stijl niet in een vast hokje plaatsen.
Nous avons acheté des sacs pour classer les morceaux du puzzle par section.
We hebben zakjes gekocht om de puzzelstukjes per gedeelte te sorteren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met classer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
classer sans suite v.
seponeren · zonder gevolg afsluiten
"Le procureur a décidé de classer sans suite cette plainte pour manque de preuves."
classer comme v.
indelen als · classificeren als
"Les experts classent comme dangereux ce nouveau virus."
classer par ordre alphabétique v.
alfabetisch ordenen
"Elle va classer par ordre alphabétique tous les noms des élèves."
classer par taille v.
sorteren op grootte
"Elle classe par taille tous les vêtements dans l'armoire."
se classer v.
zich plaatsen · een plaats behalen
"L'équipe se classe deuxième au championnat national."
classer avec v.
categoriseren
"On peut classer ce livre avec les romans d'aventure."
classer l'affaire v.
de zaak seponeren
"Le procureur a décidé de classer l'affaire faute de preuves."
classer une affaire sans suite v.
een zaak seponeren
"Le procureur a décidé de classer cette affaire sans suite."
sous-classer v.
onderverdelen · opsplitsen
"Le bibliothécaire va sous-classer ces ouvrages en plusieurs sections."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor classer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3016. Exact: 3016. Verstreken tijd: 29 ms.
