Vertaling van "code nc ex" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le contingent en question concerne la viande bovine relevant du code NC ex 0210 20 90.
Het contingent heeft betrekking op rundvlees van GN-code ex 0210 20 90.
oranges douces, relevant du code NC ex 0805 10,
andere sinaasappelen dan pomeransen van GN-code ex 0805 10,
les lentilles autres que pour l'ensemencement relevant du code NC ex 0713 40 00
linzen, andere dan voor zaaidoeleinden, van GN-code ex 0713 40 00,
À l'annexe I, la désignation des produits relative au code NC ex 1204 00 90 est remplacée par le texte suivant
In bijlage I wordt de omschrijving van de producten van GN-code ex 1204 00 90 vervangen door de volgende tekst
les lupins doux relevant du code NC ex 1209 29 50.
niet-bittere lupinen van GN-code ex 1209 29 50.
À l'annexe C, l'entrée vis-à-vis du code NC ex 2008 99 85 est remplacée par le texte suivant
In bijlage C, wordt de ingang voor GN-code ex 2008 99 85 als volgt vervangen
Des rendements représentatifs sont établis chaque année avant la récolte pour le colza relevant du code NC ex 1205 00 90, à l'exception des variétés à forte teneur en acide érucique.
Jaarlijks worden vóór de oogst de representatieve opbrengsten vastgesteld voor koolzaad van GN-code ex 1205 00 90, met uitzondering van de rassen met hoog erucazuurgehalte.
Les articles 16 à 20 du présent titre ne s'appliquent qu'aux produits frais relevant du code NC ex 0803 00 19.
De artikelen 16 tot en met 20 van deze titel zijn alleen van toepassing op verse producten van GN-code ex 0803 00 19.
Il est donc confirmé que ce produit, qui relève du code NC ex 2811 22 00, n'entre pas dans le cadre de la présente procédure.
Om deze redenen kan worden bevestigd dat dit product, dat onder GN-code ex 2811 22 00 wordt ingedeeld, buiten deze procedure valt.
Les produits concernés par tous les règlements susmentionnés sont certains disques magnétiques (microdisques de 3,5 pouces) utilisés pour enregistrer et stocker des données informatiques numériques, relevant du code NC ex 8523 20 90.
De producten die in genoemde verordeningen worden behandeld, zijn bepaalde, onder GN-code ex 8523 20 90 ingedeelde magneetschijven (3,5 -microschijven) die gebruikt worden om gecodeerde digitale gegevens te registreren en op te slaan.
Les produits concernés, définis dans l'enquête initiale, sont les accessoires filetés de tuyauterie en fonte malléable, relevant actuellement du code NC ex 7307 19 10.
De definitie van het betrokken product is dezelfde als in het oorspronkelijke onderzoek, namelijk bepaalde hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer, met schroefdraad, ingedeeld onder de GN-code ex 7307 19 10.
"flocons de tomates": des flocons obtenus par le séchage de tomates, coupées en rondelles ou en petits cubes, conditionnés dans un emballage adéquat, et relevant du code NC ex 0712 90 30
"tomatenvlokken": door droging van tomaten verkregen vlokken, vooraf in schijfjes of in kleine blokjes gesneden, adequaat verpakt, van GN-code ex 0712 90 30
Le règlement provisoire décrit le produit considéré comme étant les accessoires de tuyauterie en fonte malléable filetés (ci-après dénommés "accessoires en fonte malléable") assemblés par vissage relevant du code NC ex 7307 19 10.
In de voorlopige verordening zijn de betrokken producten omschreven als hulpstukken (fittings) van smeedbaar gietijzer met schroefdraad voor buisleidingen die worden samengevoegd door middel van een schroefsysteem en die onder GN-code ex 7307 19 10 zijn ingedeeld.
