Vertaling van "code ne doit" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce code ne doit pas changer dans le temps.
Deze code moet steeds consistent gehouden worden.
Ce code ne doit être donné qu'une seule fois et peut être utilisé pour tout achat en ligne que vous souhaitez régler avec votre carte Maestro.
De code moet slechts een keer aangemaakt worden en kan daarna bij alle online bestellingen gebruikt worden die je met jouw Maestro kaart bestelt.
Ce code ne doit pas contenir plus de 25 ou 35 positions pour une variante ou une version.
Deze code mag uit niet meer dan 25 of 35 posities bestaan voor respectievelijk een variant en een uitvoering.
Ce code ne doit d'ailleurs jamais être transmis en ligne, et jamais être composé ailleurs que sur un terminal physique de paiement homologué.
Die code mag trouwens nooit online worden meegedeeld en alleen worden ingegeven op een erkende betaalterminal.
Parce qu'il est abrogé, cet ancien code ne doit plus être enseigné aux étudiants.
Omdat het is ingetrokken, mag deze oude codex niet langer aan studenten worden onderwezen.
Ce code ne doit être utilisé que si l'opérateur économique fabrique les marchandises.
Deze code mag alleen worden gebruikt als de marktdeelnemer de goederen daadwerkelijk vervaardigt.
VOIE matérielle s'appuie sur le matériel processeur pour marquer la mémoire avec un attribut indiquant qu'aucun code ne doit être exécuté à partir de cette mémoire.
Bij DEP op basis van hardware wordt met behulp van processorhardware geheugen gemarkeerd met een kenmerk dat code niet vanuit dat geheugen mag worden uitgevoerd.
Mais nous devons être conscients que ce code ne doit pas perdre de vue les spécificités de chaque institution communautaire.
Wij moeten ons er echter van bewust zijn dat die gedragscode rekening zal moeten houden met het specifieke karakter van de verschillende instellingen van de Gemeenschap.
Si un État membre décide d'étendre l'attribution d'un numéro distinctif à des établissements autres que ceux visés par la directive 1999/74/CE, aucun autre code ne doit être utilisé.
Wanneer een lidstaat besluit ook voor niet onder Richtlijn 1999/74/EG vallende bedrijven registratienummers toe te kennen, mogen geen andere codes worden gebruikt.
Lorsque les établissements visés par la directive 1999/74/CE du Conseil(10) ont reçu des États membres le numéro distinctif visé à l'article 7 de ladite directive, aucun autre code ne doit être utilisé.
Wanneer de lidstaten het in artikel 7 van Richtlijn 1999/74/EG van de Raad(10) bedoelde registratienummer aan onder die richtlijn vallende producerende bedrijven hebben toegekend, mogen geen andere codes worden gebruikt.
