We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als programmeur
Rejoignez notre cause, comme programmeur ou activiste.
Par exemple, il est diplômé d'un collège d'économie et veut travailler comme programmeur.
Hij is bijvoorbeeld afgestudeerd aan de economische universiteit en wil als programmeur werken.
posséder les diplômes requis pour être recruté comme programmeur des finances
de vereiste diploma's bezitten om te worden aangeworven als programmeur bij financiën
Il a commencé sa carrière en 1990 comme programmeur.
Zijn carrière is in 1990 gestart als programmeur.
Grâce à cette place privilégiée, j'avais un excellent aperçu des technologies appliquées, car à cette époque j'étais là comme programmeur, et tous ces artistes avaient besoin d'aide pour la programmation.
Ik had als insider een goede kijk op de toegepaste technologie, omdat ik er op dat moment werkte als programmeur en omdat al deze kunstenaars ondersteuning nodig hadden bij het programmeren.
Un jour, une amie me dit qu'elle travaillait comme programmeur dans une banque depuis environ six mois, écrivant un programme similaire à quelque chose de commercialement disponible.
Een vriend van me vertelde eens hoe hij, als programmeur voor een bank, zes maanden bezig is geweest met het maken van een programma dat iets soortgelijks deed als een commercieel verkrijgbaar programma.
J'ai débuté comme programmeur, et puis j'ai travaillé comme écrivain pendant de nombreuses années, environ 20 ans, dans l'édition, en ligne puis dans la publicité. et c'est seulement récemment que je me suis lancé dans le design.
Ik begon als programmeur, en werkte daarna vele jaren als schrijver, ongeveer twintig jaar, in druk, online en daarna in reclame, en ik ben pas recent begonnen met ontwerpen.
Il travaille aussi comme programmeur.
Hij is ook werkzaam als programmeur.
J'ai débuté comme programmeur,
Ik begon als programmeur,
Le jour, il travaille comme programmeur au service informatique de La Redoute.Il a découvert Linux voici quelques années et le considère comme l'accomplissement d'un rêve : la possibilité de participer au développement d'un système d'exploitation !
Overdag werkt hij als programmeur bij de IT afdeling van La Redout S.A. Hij ontdekte Linux een paar jaar geleden en ziet het als de vervulling van zijn droom! De mogelijkheid om mee te werken aan de ontwikkeling van een besturingssyteem.
Richard Stallman a débuté son travail dans les laboratoires du MIT, comme programmeur et architecte de systèmes d'exploitation.
Richard Stallman startte in de laboratoria van het MIT, als programmeur en architect van besturingssystemen.
Il a travaillé à la NASA comme programmeur à l'Institut des études spatiales.
Hij heeft voor NASA als programmeur gewerkt.
Il a bâti sa carrière sur la scène publique comme programmeur et architecte fondateur d'un mouvement pour la liberté, dans un monde de plus en plus défini par le « code ».
Hij heeft zeer publiekelijk carriére gemaakt en was de stichter, architect en programmeur van een vrijheidsbeweging, in een wereld die steeds meer gedomineerd wordt door "code".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.