Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
comprendrait
Geflecteerde vorm van comprendre
zou begrijpen begrijpt
zou het begrijpen
begreep
snapt dat
achter proberen
Dat snapt
omvatten
J'étais sûr qu'un visionnaire comme vous le comprendrait.
Ik dacht dat een visionair zoals u dat zou begrijpen.
Et il comprendrait ce que je suis obligé de faire.
En hij zou begrijpen wat ik hier moet doen.
Il ne comprendrait pas tout ce sang, juste pour un entraînement.
De noodzaak bloed te vergieten tijdens een oefening begrijpt hij niet.
J'aime ta mère, mais elle ne comprendrait pas.
Ik hou van haar, maar dit begrijpt ze niet.
Mais non, chaque homme marié le comprendrait.
Maar, elke getrouwde man zou het begrijpen.
Chaque noyau comprendrait son rôle et agirait de concert avec les autres.
Iedere kernel begrijpt zijn rol en functioneert aansluitend.
Je sais qu'elle ne comprendrait pas ce que je fais.
Ik weet dat ze het niet zou begrijpen.
Vous pensiez que la société ne comprendrait pas.
Je dacht dat de maatschappij het niet zou begrijpen.
Elle comprendrait qu'on doive modifier le plan.
Ze zou begrijpen dat we het plan moesten wijzigen.
J'aurai pensé qu'une bibliothécaire, par dessous tout comprendrait cela.
Ik dacht dat een bibliothecaris dat zou begrijpen.
Elle ne comprendrait pas que tu es en train de...
Begrijpt ze niet dat je middenin een...
Je pensais qu'une bibliothécaire le comprendrait.
Ik dacht dat een bibliothecaris dat zou begrijpen.
La vraie Unité comprendrait que les humains ne valent rien.
De echte Uniter zou begrijpen dat mensen waardeloos zijn.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met comprendrait: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands

! aller comprendre v.
probeer dat maar eens te begrijpen
"Il a refusé cette promotion, va comprendre !"
! allez comprendre exp.
wie zal het zeggen
"Il refuse toujours mes invitations mais se plaint d'être seul, allez comprendre !"
comprendre à demi-mot v.
tussen de regels door begrijpen
"Elle a compris à demi-mot qu'il fallait partir rapidement."
comprendre de travers v.
verkeerd begrijpen
"Il a compris de travers mes explications sur le projet."
n'y comprendre goutte v.
er geen snars van begrijpen
"Je n'y comprends goutte à ce problème de mathématiques."
! ne comprendre rien à rien v.
er helemaal niets van begrijpen
"Face à ce problème de mathématiques, je ne comprends rien à rien."
! ne pas comprendre un traître mot v.
geen enkel woord begrijpen
"Je ne comprends pas un traître mot de ce qu'il raconte."
se comprendre à demi-mot v.
elkaar aan een half woord begrijpen
"Les deux amis se comprennent à demi-mot depuis des années."
! comprendre sa douleur v.
zijn pijn begrijpen
"Après sa défaite, il a enfin compris sa douleur."
commencer à comprendre v.
beginnen te begrijpen
"Je commence à comprendre les règles de ce jeu complexe."
comprendre à moitié v.
iets half begrijpen
"Il a compris à moitié les instructions du professeur."
comprendre l'essentiel v.
het belangrijkste begrijpen
"Il a réussi à comprendre l'essentiel de la présentation malgré sa complexité."
comprendre l'idée v.
het idee begrijpen
"Je commence à comprendre l'idée que tu veux expliquer."
comprendre la situation v.
de situatie begrijpen
"Il faut comprendre la situation avant de prendre une décision."
comprendre parfaitement v.
volledig begrijpen
"Je comprends parfaitement votre point de vue sur cette question."
comprendre rapidement v.
snel begrijpen · vlug doorhebben
"Elle arrive à comprendre rapidement les nouvelles consignes."
être facile à comprendre v.
makkelijk te begrijpen zijn
"Ce livre est facile à comprendre pour les enfants."
facile à comprendre adj.
makkelijk te begrijpen
"Ce livre est facile à comprendre pour les enfants."
lent à comprendre adj.
traag van begrip
"Mon petit frère est lent à comprendre les mathématiques."
mal comprendre v.
misverstaan · verkeerd begrijpen
"Il a mal compris les instructions et s'est trompé de route."

Synoniemen voor comprendrait in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 668. Exact: 668. Verstreken tijd: 45 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200