Chaque bouton de la console de commande correspond à une fonction bien définie.
La nouvelle console de commande possède un grand écran tactile très facile à utiliser.
Het nieuwe bedieningspaneel heeft een groot aanraakscherm dat heel makkelijk te bedienen is.
Notre plus récente console de commande est absolument "state-of-the-art".
Lorsque vous branchez des composants à la console de commande, le système vous recommande les branchements optimaux par des messages à l'écran.
Wanneer je componenten aansluit op de bedieningsconsole, beveelt het systeem de beste aansluitingen aan via berichten op het scherm.
Placez la télécommande à proximité de la console de commande.
Plaats de afstandsbediening binnen 60 cm afstand van de console.
Pour relancer le robot, tu dois d'abord réinitialiser la console de commande.
Un stagiaire a accidentellement éteint la machine en touchant la console de commande.
Een stagiair heeft de machine per ongeluk uitgezet door aan het bedieningspaneel te komen.
La console de commande est protégée par un mot de passe pour éviter toute manipulation dangereuse.
Het bedieningspaneel is met een wachtwoord beveiligd om gevaarlijke handelingen te voorkomen.
Un voyant clignote sur la console de commande, indiquant une panne dans le moteur principal.
Er knippert een lampje op het bedieningspaneel dat wijst op een storing in de hoofdmotor.
Elle nettoie chaque matin la console de commande pour enlever la poussière des boutons.
Elke ochtend maakt ze het bedieningspaneel schoon om het stof van de knoppen te verwijderen.
En cas d'incendie, il faut couper l'alimentation directement à la console de commande.
Bij brand moet je de stroom direct aan het bedieningspaneel uitschakelen.
Le chef d'atelier interdit l'accès à la console de commande aux personnes non autorisées.
De werkplaatschef verbiedt onbevoegden toegang tot het bedieningspaneel.
La console de commande affiche un message d'erreur que personne ne comprend vraiment.
Op het bedieningspaneel verschijnt een foutmelding die eigenlijk niemand begrijpt.
