Examples with "débute par https" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les clients savent qu'il y a une session SSL quand leurs navigateurs affichent un petit cadenas en or et que l'adresse dans la barre d'adresse débute par https et non http.
Klanten herkennen een SSL-sessie omdat het kleine gouden hangslot in hun browser wordt weergegeven en de adresbalk niet met http maar met https begint.
Andere resultaten
Chaque exercice à la barre débute par un plié lent et précis.
Elke oefening aan de barre begint met een langzame, nauwkeurige plié.
La discussion a été gâchée dès le début par ses remarques blessantes.
Het gesprek zat er vanaf het begin al naast door zijn kwetsende opmerkingen.
Dans ce couvent, chaque journée débute par la lecture d'une maxime morale différente.
In dit klooster begint elke dag met het voorlezen van een andere morele spreuk.
Le soin des mains débute par un nettoyage minutieux pour éliminer toutes les impuretés.
De handverzorging begint met een grondige reiniging om alle onzuiverheden te verwijderen.
Cette sonate débute par une exposition calme, suivie d'un développement très dramatique.
Deze sonate begint met een rustige expositie, gevolgd door een zeer dramatische doorwerking.
Le questionnaire débute par une question de base sur l'âge et le lieu de résidence.
De vragenlijst start met een eenvoudige vraag over je leeftijd en woonplaats.
La réunion débute par une présentation rapide de chaque nouveau collaborateur.
De vergadering begint met een korte voorstelling van elke nieuwe medewerker.
La cérémonie militaire a débuté par un salut au drapeau très solennel et émouvant.
De militaire plechtigheid begon met een zeer plechtige en aangrijpende vlagceremonie.
La réunion débute par un balayage des résultats obtenus durant le trimestre précédent.
De vergadering start met een overzicht van de resultaten die in het vorige kwartaal zijn behaald.
Son roman débute par une référence culturelle discrète au mouvement surréaliste.
Zijn roman opent met een subtiele culturele verwijzing naar de surrealistische beweging.
Dans le jeu vidéo, chaque niveau débute par une téléportation vers un monde inconnu.
In het computerspel begint elk level met een teleportatie naar een onbekende wereld.
La conférence débute par un aperçu historique des grandes découvertes scientifiques.
De lezing opent met een historisch overzicht van de grote wetenschappelijke ontdekkingen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.