Ils établissent donc ensemble le règlement dans le code de l'URBSFA.
La programmeur corrige patiemment les erreurs dans le code avant de lancer la nouvelle version.
De programmeur verbetert geduldig de fouten in de code voordat hij de nieuwe versie uitbrengt.
Mais il est écrit dans le code de chaque ville.
Avant de lancer l'application, les développeurs doivent détecter une faille éventuelle dans le code.
Voor ze de applicatie uitrollen, moeten de ontwikkelaars mogelijke zwakke plekken in de code opsporen.
Il y a de l'information compressée mêlée dans le code du protocole.
Er zit verborgen informatie in de code van het protocol.
Nous le savons parce que c'est spécifié dans le code.
Dat weten we omdat het in de code staat.
Toutes les fonctionnalités doivent être comprises dans le code lui-même.
Alle functionaliteit moet in de code zelf zijn opgenomen.
La boucle se termine dès que la condition indiquée dans le code devient fausse.
De lus stopt zodra de voorwaarde in de code niet meer klopt.
C'est pourquoi des normes supérieures restent intégrées dans le code.
Vandaar dat hogere rechtsnormen in de code geïntegreerd blijven.
Le développeur a intégré le prompt directement dans le code de l'application de chat.
De ontwikkelaar heeft de prompt rechtstreeks in de code van de chatapplicatie opgenomen.
Permet de se déplacer rapidement dans le code.
Biedt de mogelijkheid snel in de code te navigeren.
Après plusieurs erreurs dans le code, j'ai décidé de tout mettre à zéro et recommencer.
Na meerdere fouten in de code heb ik besloten om helemaal opnieuw te beginnen.
Bien pratique pour tous ceux ne voulant pas mettre les mains dans le code.
Handig voor degenen die niet willen om je handen in de code zetten.