Vertaling van "de simplement regarder" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
om gewoon te kijken
Ainsi, lorsque vous ajustez vos besoins énergétiques, il est important de simplement regarder ce qui fonctionne pour vous.
Wanneer je dus je energiebehoefte gaat aanpassen, is het belangrijk om gewoon te kijken wat voor jou werkt.
Le temps de normalizart baser sur des pics de volume a été laissé, même le temps de simplement regarder voluemenes égaliser les différentes pistes du même album musical, sont une chose du passé.
De tijd van de normalizart baseren op volume pieken bleef achter, zelfs de tijd om gewoon te kijken voluemenes gelijk de verschillende tracks van dezelfde muzikale album, zijn een ding van het verleden.
Le rôle d'un technicien n'est pas de simplement regarder la télé.
De baan van de bestuurder... is niet alleen tv kijken.
Elle invite le spectateur à participer au lieu de simplement regarder.
Hij nodigt de toeschouwer uit deel te nemen in plaats van alleen maar te kijken.
C'est déjà super de simplement regarder.
Het was fantastisch om te mogen kijken.
Lors d'un accident sur la route, les automobilistes devraient s'aider au lieu de simplement regarder.
Bij een ongeluk op de weg zouden automobilisten elkaar moeten helpen in plaats van alleen maar toe te kijken.
C'est bien de perdre du poids un peu plus vite que de simplement regarder sa nourriture.
Goed om wat sneller af te vallen dan gewoon op u eten te letten.
Une autre façon de vérifier votre taux d'hydratation est de simplement regarder la couleur de votre urine.
Een andere manier om uw hydratatie te controleren is om gewoon te kijken naar de kleur van je urine.
Pourquoi on se contenterait pas de simplement regarder?
Waarom kijken we niet gewoon eventjes.
Il est possible de simplement regarder des personnes sur des bancs, admirer les artistes de la rue ou les stands et les caricatures artistiques.
U kunt eenvoudig mensen kijken op de banken, de straatartiesten bekijken of de kunstkramen en karikaturen in u opnemen.
Insérez grâce à l'aide des 5 conseils ci-dessus et travaillez pour trouver un équilibre entre le plaisir de simplement regarder un film et l'effort de la pratique délibérée.
Zet de bovenstaande 5 tips te gebruiken, en werk om een evenwicht te vinden tussen het genot om gewoon een film te kijken en de inspanningen van opzettelijke praktijk.
C'est déjà super de simplement regarder.
Het was gaaf om te zien.
La télévision a changé de façon spectaculaire au cours des années, de simplement regarder votre chaîne analogique locale, à des dizaines de chaînes, en streaming et maintenant vous pouvez miroir quoi que ce soit de votre PC à votre téléviseur.
Het televisie kijken is drastisch verandert gedurende de jaren, van het gewoon kijken naar een lokaal analoog kanaal, naar veel verschillende kanalen, streamen en nu het spiegelen van alles van je PC naar je TV.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.