Vertaling van "des programmes Interreg" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van Interreg-programma's
van de programma's Interreg
van de Interreg-programma's
van de Interreg
Dans le cadre des programmes Interreg, il ne saurait donc être question de montants irrécouvrables au niveau des bénéficiaires.
In het kader van Interreg-programma's is derhalve geen ruimte voor oninbare bedragen op het niveau van begunstigden.
Dans le même temps, les modalités de dégagement des engagements budgétaires devraient prendre en compte la complexité des programmes Interreg et de leur mise en œuvre.
Tegelijkertijd moet bij regelingen voor de vrijmaking van begrotingsvastleggingen rekening worden gehouden met de complexiteit van Interreg-programma's en de tenuitvoerlegging ervan.
Les projets financés au moyen des programmes Interreg et URBAN bénéficient en général d'une grande considération.
De projecten die met behulp van de programma's Interreg en Urban gefinancierd worden, kunnen over het algemeen rekenen op grote waardering.
Le présent avis examine le rôle des partenaires économiques et sociaux dans les régions frontalières et les projets transfrontaliers, en particulier dans le cadre des programmes INTERREG et du réseau EURES et contient certaines observations sur les modalités de cette participation.
In het advies wordt de rol van de sociaal-economische kringen in grensstreken en bij grensoverschrijdende projecten, met name in het kader van de programma's INTERREG en EURES, nader bekeken en bekommentarieerd.
La Commission doit reprendre la démarche et exploiter l'expertise des programmes Interreg (ou d'autres initiatives particulières de ce type).
De Gemeenschap moet de gedachte achter en de expertise van de Interreg-programma's (en andere speciale initiatieven van dit soort) in de praktijk brengen.
J'approuve le rapporteur lorsqu'il affirme que la responsabilité globale de l'IEPV devrait être rendue à la DG Développement régional et coopération, et que les programmes de coopération transfrontalière devraient être mis en œuvre dans un cadre similaire à celui des programmes Interreg.
Ik ben het met de rapporteur eens dat de verantwoordelijkheid voor het ENPI integraal moet worden overgedragen aan het Directoraat-generaal regionale ontwikkeling en dat grensoverschrijdende samenwerkingsprogramma's ten uitvoer moeten worden gelegd in een kader dat vergelijkbaar is met dat van de Interreg-programma's.
Une telle possibilité s'offre dans le cadre de l'assistance technique pour la préparation, le suivi, l'évaluation et le contrôle nécessaires à la mise en œuvre des programmes Interreg.
Eén van die mogelijkheden ligt op het vlak van technische hulp bij voorbereiding, toezicht, evaluatie, en controle van maatregelen die nodig zijn voor de implementatie van Interreg-programma's.
Pour les opérations Interreg relevant des programmes Interreg du volet 3, les partenaires de régions ultrapériphériques et de pays tiers, de pays partenaires ou de PTOM ne sont tenus de coopérer qu'à trois des quatre dimensions énumérées au premier alinéa.
Voor concrete acties in het kader van Interreg-programma's van component 3 moeten de partners uit ultraperifere regio's en derde landen, partnerlanden of LGO slechts voor drie van de vier in de eerste alinea vermelde aspecten samenwerken.
Les tentatives visant à constituer des GEIE comme acteurs de la mise en œuvre des programmes Interreg n'ont pas abouti (PIC Alpes, PIC Europe du Nord-Ouest), bien qu'elles aient été encouragées par la Commission (point 16).
De pogingen om EESV's op te richten als actoren bij de uitvoering van Interreg-programma's zijn niet geslaagd (CIP Alpen, CIP Noordwest-Europa), hoewel de Commissie dit streven aanmoedigde (zie paragraaf 16).
Dans le cas des programmes INTERREG, leurs comités de pilotage peuvent être considérés comme des sous-comités.
De stuurgroepen van INTERREG-programma's kunnen worden beschouwd als subcomités.
analyse le rôle du partenariat dans la mise en oeuvre du SDEC, particulièrement dans le cadre de la définition et de la réalisation des programmes INTERREG.
wordt gewezen op de kwestie van partnerschap bij de tenuitvoerlegging van het EROP, in het bijzonder in het kader van de formulering en uitvoering van de INTERREG-programma's.
J'ose donc espérer qu'un financement adéquat sera mis à la disposition des programmes Interreg afin que nous puissions continuer à relever ces défis.
Ik hoop daarom dat er voldoende financiële middelen ter beschikking worden gesteld voor Interreg-programma's, zodat we deze uitdagingen kunnen blijven aanpakken.
En effet, la répartition géographique des aides, en particulier dans le cas des programmes Interreg, est fonction du lieu d'implantation des projets qui bénéficient d'un concours financier, ces projets étant sélectionnés selon des critères de qualité.
Met name bij de Interreg-programma's houdt de geografische spreiding van de uitgaven verband met de locatie van de ondersteunde projecten, terwijl de projecten zelf op basis van kwaliteitscriteria zijn geselecteerd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
