Examples with "des scripts AppleScript affectant" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le logiciel XTensions Script doit être chargé si vous souhaitez exécuter des scripts AppleScript affectant QuarkXPress, qu'ils soient exécutés à partir de ce dernier ou d'un autre emplacement (tel que le Bureau).
De Script QuarkXTensions-software moet zijn geladen om AppleScript-scripts te kunnen draaien die werken in QuarkXPress, of de scripts nu zijn geladen via QuarkXPress of vanaf een andere locatie (zoals vanaf het bureaublad).
Andere resultaten
Et si vous écrivez des scripts AppleScript, vous pouvez utiliser ce langage de script d'Apple pour automatiser de nombreuses activités QuarkXPress.
Stabilité - L'exécution des scripts AppleScripts à partir de la barre d'outils lorsqu'il est configuré sur le texte ne sera plus bloqué.
Stabiliteit - Het uitvoeren van AppleScripts vanaf de werkbalk wanneer deze alleen op tekst is ingesteld, zal niet meer crashen.
Outre ces gestes standard, vous pouvez affecter à VoiceOver des commandes, des fichiers, des applications, des utilitaires voire des scripts AppleScript et des flux de production Automator et disposer ainsi d'une liste étendue de gestes prédéfinis.
Naast de standaardbewegingen kun je VoiceOver-commando's, bestanden, programma's, hulpprogramma's en zelfs AppleScript-scripts en Automator-workflows toewijzen aan een uitgebreide lijst met vooraf gedefinieerde bewegingen.
Les e-mails peuvent être envoyés en utilisant des commandes simples ou des scripts.
E-mails kunnen worden verzonden met een aantal eenvoudige commando's of scripts.
Le python permet de créer des scripts courts qui simplifient énormément le travail des chercheurs.
Met Python kun je korte scripts schrijven die het werk van onderzoekers een stuk eenvoudiger maken.
Nous utilisons ce service pour télécharger des scripts sur nos pages Web.
Wij gebruiken deze dienst om scripts in onze webpagina's te laden.
La liste des scripts actuels s'affiche en haut de la page.
Boven aan de pagina ziet u een lijst met uw huidige scripts.
VoiceOver peut être contrôlé à l'aide des scripts que vous créez.
Ook VoiceOver kan worden bestuurd met scripts die je zelf kunt maken.
Afin que ce partage fonctionne, nous nous appuyons sur des scripts externes.
Teneinde deze functionaliteit toe te laten vertrouwen wij op externe scripts.
Un volet Script pour écrire, modifier et exécuter des scripts.
Pour les malentendants, nous proposons des scripts de visite dactylographiés en anglais.
Voor slechthorenden bieden we getypte scripts van de rondleiding in het Engels.
Des scripts sont utilisés afin d'améliorer les fonctionnalités de ce site.
Er worden scripts uitgevoerd om de functionaliteit van de site te verbeteren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
