We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
duidelijker wordt
wordt duidelijker
lichter wordt
Change simplement l'ordre des mots, et tu verras que le sens devient plus clair.
Verander gewoon de zinsvolgorde en je zult merken dat de betekenis duidelijker wordt.
Les couleurs peuvent sembler plus lumineuses et plus pointues, avec tout qui devient plus clair.
De kleuren kunnen helderder en scherper, met alles schijnen dat duidelijker wordt.
Le sentier devient plus clair et nous poursuivons dans la même direction, guidés par les poteaux avec les triangles rouges.
Het pad wordt duidelijker en we blijven in dezelfde richting lopen, geleid door de paaltjes + rode driehoekjes.
Plus tard, le sentier devient plus clair, nous passons les deux cairns que nous avons laissés et nous continuons toujours dans la même direction, à gauche du début de la vallée qui s'étend sur notre droite.
Het pad wordt duidelijker, we passeren de 2 cairns die we lieten en gaan altijd in dezelfde richting omlaag, links van een beginnende vallei op onze rechterkant.
Les étoiles disparaissent progressivement quand le ciel devient plus clair au petit matin.
De sterren lossen langzaam op als de lucht bij het ochtendgloren lichter wordt.
Pendant la montée, nous arrivons entre des murs convergents, où le monopáti devient plus clair.
Al stijgend komen we tussen samenlopende muren terecht, rechts van ruïnes, waar het pad duidelijker wordt.
Pendant que le plan chromosomique devient plus clair, la profondeur de l'analyse est augmentée pour découvrir plus de petits groupes au sujet de la structure.
Aangezien de chromosomale kaart duidelijker wordt, wordt de diepte van de analyse verhoogd om meer details over de structuur aan het licht te brengen.
(1h42) Nous retournons sur nos pas: nous voyons sur la gauche un grand cairn: nous suivons donc un vague sentier en direction du cairn suivant +, puis vers un troisième, alors que le sentier devient plus clair.
(1u42) We keren op onze stappen terug: we zien links weer een grote cairn en zo lopen we op een vaag pad naar de volgende grote cairn +, en dan naar een derde op een pad dat duidelijker wordt.
(1h42) Nous passons ainsi juste à côté d'une ruine, le sentier vire un peu à gauche et devient plus clair pour poursuivre en oblique contre la pente rocheuse.
(1u42) Zo passeren we net rechts van een ruïne, het pad buigt wat links, het wordt duidelijker op de rotshelling en gaat schuin tegen de helling op.
C'est face à l'Évangile que le discernement devient plus clair.
Het is vóór het Evangelie dat het onderscheidingsvermogen duidelijker wordt.
Il devient plus clair et soudain, nous découvrons le toit rouge de Agios Athanásios.
Het wordt duidelijker en plots zien we het rode dak van Agios Athanasios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.