We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le droit est dû pour chaque page électronique copiée du document source.
Het recht is verschuldigd voor elke gekopieerde elektronische bladzijde van het brondocument.
Revenez au document source et corrigez tous les problèmes d'accessibilité.
Ga terug naar het brondocument en los alle toegankelijkheidsproblemen op.
Plusieurs factures issues du document source seront traitées.
Meerdere facturen uit het brondocument worden verwerkt.
Vérifiez que le document source est accessible.
Zorg ervoor dat het brondocument toegankelijk is.
Nous vous garantissons une traduction dans le même format et avec la même mise en page que le document source.
Wij garanderen een vertaling in hetzelfde formaat met dezelfde lay-out als het brondocument.
Un ensemble complet de références peut être trouvé en se rapportant au document source
Een volledige reeks verwijzingen kan worden gevonden door naar het brondocument te verwijzen
En quelques clics, entrepreneur et comptable ont un aperçu clair du document source d'une écriture comptable.
Het brondocument van een boeking hebben ondernemer en accountant met enkele klikken inzichtelijk.
Étiquette contenant le détail du document source concernant le lot vendu
Markering met gegevens over het brondocument voor de verkochte partij
Taille - sélectionnez le format de page du document source.
Formaat: selecteer het paginaformaat van het brondocument.
Enfin, il nous fournit également un feed-back proactif très apprécié quant à la terminologie utilisée dans le document source.
Tot slot geeft hij proactief ook sterk geapprecieerde feedback over het woordgebruik in het brondocument.
Les traducteurs juridiques doivent transmettre avec précision le contenu du document source en ne laissant place à aucune ambiguïté.
Juridische vertalers moeten de informatie in het brondocument uiterst nauwkeurig overbrengen, zodat er geen ruimte is voor dubbelzinnigheid is.
Nous travaillons durs pour introduire un traitement entièrement automatisé des factures multiples à partir d'un document source unique dans le futur.
We werken er hard aan om in de toekomst een volledig geautomatiseerde verwerking van meerdere facturen vanuit één brondocument te introduceren.
Le réviseur peut modifier la traduction, ajouter des commentaires et accéder à la présentation originale du document source pour avoir une meilleure idée du contexte.
De corrector kan de vertaling dan bewerken, opmerkingen toevoegen en de oorspronkelijke lay-out van het brondocument bekijken voor meer context.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
