En diminuant le forfait, on peut également supprimer le double usage.
Door het forfait te verminderen, kan men ook het dubbel gebruik wegwerken.
En ce sens, il dissimule sa véritable fonction musicale et opte pour un double usage.
In die zin verbergt het de werkelijke muziekfunctie en kiest het dubbel gebruik.
La remplisseuse à double usage du type à injection de type série est un produit de haute technologie étudié et développé par notre société.
De serie injectie type zwaartekracht type dual-use vulmachine is een high-tech product onderzocht en ontwikkeld door ons bedrijf.
De très nombreux matériels médicaux sont interdits car considérés à double usage et il est impossible de payer des importations de nourriture via le système bancaire international.
Zeer veel medisch materiaal is verboden want beschouwd als dual-use en het is onmogelijk de voedingsimport te betalen via het internationale banksysteem.
Ils développent une application à double usage, pratique pour les particuliers et les petites entreprises.
Ze werken aan een applicatie met een dubbele functie, handig voor zowel particulieren als kleine bedrijven.
Grâce à son double usage, cette tablette fonctionne comme ordinateur portable et comme écran de télévision.
Dankzij de dubbele functie kun je deze tablet zowel als laptop als als televisie gebruiken.
De plus, ce sac de réservoir a un double usage.
Bovendien heeft deze tanktas dubbel gebruik.
Cette mangeoire pratique est populaire pour son style agréable, design simple et à double usage.
Deze praktische huisdierenvoeder is populair voor zijn mooie stijl, eenvoudig ontwerp en dubbel gebruik.
Les parties requérantes répondent que chez les travailleurs aussi, un double usage de la déduction des frais est possible.
De verzoekende partijen antwoorden dat ook bij de werknemers een dubbel gebruik van de aftrek van kosten voorvalt.
La fonctionnalité double usage permet à deux participants de partager un poste unique, pour une efficacité maximum et un coût réduit.
Met de functie voor dubbel gebruik kunnen twee deelnemers één apparaat delen voor maximale efficiëntie en lagere kosten.
Grâce à leur double usage, ils pourront aussi être utilisé comme élastique à cheveux personnalisé !
Door hun dubbel gebruik, kunnen ze ook worden gebruikt als persoonlijke haarelastiek!
Double face-design, double usage, deux couleurs pour votre choix
Dubbelzijdig ontwerp, dubbel gebruik, twee kleuren voor uw keuze
Le régime attaqué tente de limiter autant que faire se peut le double usage des frais professionnels par les dirigeants d'entreprise et par leurs sociétés.
Met de bestreden regeling wordt getracht het dubbel gebruik van beroepskosten door de bedrijfsleiders en hun vennootschappen zoveel mogelijk te beperken.
