Vertaling van "du CSS" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les activités à élaborer contribueront à la réalisation des priorités du CSS sur les questions chimiques et radionucléaires.
De te ontwikkelen activiteiten zullen de prioriteiten van het HSC in verband met chemische en radionucleaire kwesties ondersteunen.
Les priorités du CSS pour 2008-2013 sont présentées à l'adresse suivante
De prioriteiten van het HSC voor 2008-2013 zijn te vinden op
Si je fais de toi un témoin officiel du CSS, je peux te faire sortir.
Als ik je een officiële getuige maak van de CSS, kan ik het nakomen.
avec l'aide du courageux équipage du CSS World Razer,
met de hulp van de dappere bemanning van de CSS World Razer...
À la suite du renouvellement du mandat du CSS, provisoirement prolongé et étendu, une liste de priorités en matière de sécurité sanitaire a été établie dans trois domaines
Naar aanleiding van de vernieuwing van het mandaat van het HSC met het oog op een voorlopige verlenging en uitbreiding daarvan is een lijst van prioriteiten voor de gezondheidsveiligheid op drie gebieden vastgesteld
La constitution du CSS s'est achevée en juin 2014, après la désignation par les États membres de représentants.
In juni 2014 is na de aanwijzing van de vertegenwoordigers van de lidstaten de volledige samenstelling van het HSC voltooid.
17: Les rapports sommaires des séances plénières et audioconférences du CSS sont disponibles à l'adresse
17: Korte bulletins van de plenaire vergaderingen en de audiomeetings van het HSC zijn beschikbaar op
Le Conseil a passé en revue les activités du CSS sur la base du rapport fourni en 2004 par les services de la Commission. Le mandat du comité a été étendu pour que celui-ci continue de soutenir l'action communautaire sur la préparation aux pandémies de grippe.
Eind 2004 heeft Raad de activiteiten van het HSC geëvalueerd op basis van een verslag van de diensten van de Commissie. Het mandaat van het HSC werd uitgebreid om de communautaire werkzaamheden met betrekking tot influenzadraaiboeken verder te ondersteunen.
L'article 15 de la décision nº 1082/2013/UE impose aux États membres de désigner les autorités compétentes chargées de la surveillance épidémiologique, de notifier les alertes et de déterminer les mesures nécessaires, ainsi que les membres du CSS.
Krachtens artikel 15 van Besluit nr. 1082/2013/EU moeten de lidstaten bevoegde autoriteiten aanwijzen voor epidemiologische surveillance, het melden van alarmen en het vaststellen van de nodige maatregelen, alsmede de leden van het HSC.
Cette disposition s'applique si elle est nécessaire pour la coordination de la réaction au niveau de l'Union et à la demande du CSS ou de la propre initiative de la Commission.
Die bepaling geldt indien dat nodig is voor de coördinatie van de reactie op het niveau van de Unie en op verzoek van het HSC of op eigen initiatief van de Commissie.
La Commission met à la disposition des membres du CSS les informations reçues conformément aux paragraphes 2 et 3.
De Commissie stelt de overeenkomstig leden 2 en 3 ontvangen informatie ter beschikking van de leden van het HSC.
Depuis le début de l'épidémie, la Commission a régulièrement présidé des réunions communes du CSS et des autorités nationales responsables du SAPR.
De Commissie heeft sinds het begin van de uitbraak regelmatig gezamenlijke vergaderingen van de nationale autoriteiten van de lidstaten in het EWRS en van het HSC voorgezeten.
Le réseau des communicateurs de l'Union européenne travaille sous l'égide du CSS.
Het netwerk van EU-communicatoren werkt onder de paraplu van het HSC.
