Le chauffage devient vraiment efficient seulement après une bonne isolation de la maison.
De verwarming wordt pas echt efficiënt na een degelijke isolatie van het huis.
Ce vaccin est particulièrement efficient contre ce virus, selon les dernières études cliniques sérieuses.
Dit vaccin is volgens recente, degelijke klinische studies bijzonder efficiënt tegen dit virus.
Le financement a été considéré comme efficient si l'effet d'aubaine était limité et tout effet de déplacement justifié.
De financiering werd als doelmatig aangemerkt indien het buitenkanseffect beperkt was en de verplaatsing gerechtvaardigd.
Ce système s'est révélé un moyen efficace et efficient pour la mise en oeuvre des régimes de paiements directs.
Dat systeem is een doeltreffend en doelmatig middel voor de tenuitvoerlegging van de regelingen inzake rechtstreekse betalingen gebleken.
Le réseau de surveillance et de contrôle doit être efficient et mondial.
Het toezichts- en controlenetwerk moet doeltreffend zijn en wereldwijd functioneren.
Il a été considéré comme particulièrement innovant et efficient, assorti d'une excellente diffusion et de perspectives de viabilité raisonnables.
Daarnaast wordt het beschouwd als bijzonder innovatief en doeltreffend, met een uitstekende verspreiding en goede perspectieven op duurzaamheid.
Un éclairage efficient dans un bureau aide les employés à rester concentrés plus longtemps.
Efficiënte verlichting op kantoor helpt medewerkers zich langer te blijven concentreren.
Un planning efficient permet de terminer les tâches à temps sans stress inutile.
Een efficiënte planning zorgt ervoor dat je je taken op tijd afrondt zonder onnodige stress.
Il demeure le fondement d'un marché de l'énergie efficient.
Deze interne markt blijft de basis voor een efficiënte energiemarkt.
Pour être efficient en révision, elle se concentre sur les chapitres les plus importants.
Om efficiënt te studeren, richt ze zich op de belangrijkste hoofdstukken.
Le système de chauffage de cette maison est vraiment efficient, même en plein hiver.
Het verwarmingssysteem van dit huis is echt efficiënt, zelfs hartje winter.
Il en résulte un fonctionnement normal et efficient des marchés.
Dit bevordert een soepele en doelmatige werking van de verschillende markten.
Le résultat est un système hybride rechargeable puissant et efficient.
Zo ontstaat een krachtig en efficiënt plug-in hybridesysteem.
