Examples with "entre http et https" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par ailleurs, ces cookies garantissent par exemple le fonctionnement d'une modification entre http et https et donc la conformité aux exigences de sécurité plus strictes pour la transmission des données en cas de changement de page.
Bovendien garanderen dergelijke cookies bijvoorbeeld de functionaliteit van een wijziging van http in https en daarmee de conformiteit met strengere beveiligingsvereisten voor gegevensoverdracht wanneer pagina's worden gewijzigd.
Une autre fonction des cookies consiste, par exemple, à faciliter une transition entre http et https lorsque vous changez de page, de façon à ce que la sécurité des données transmises soit maintenue.
Een ander voorbeeld van wat deze cookies doen, is de overschakeling van http naar https mogelijk maken wanneer u naar een andere pagina gaat, zodat de beveiliging van de verzonden gegevens behouden blijft.
Une autre fonction des cookies consiste, par exemple, à faciliter une transition entre http et https lorsque tu changes de page, de façon à ce que la sécurité des données transmises soit maintenue.
Als u bijvoorbeeld schakelt tussen sites, zorgen deze cookies ook voor de functionaliteit bij een verandering van http naar https, en zo voor conformiteit met verhoogde beveiligingsvereisten voor gegevensoverdracht.
29% des utilisateurs sont conscients de la différence entre HTTP et HTTPS et recherchent activement cette différence dans la barre d'adresse.
29% van de gebruikers is zich bewust van het verschil tussen HTTP en HTTPS en is actief op zoek naar dit verschil in de adresbalk.
Andere resultaten
C'est un détail subtile qui est facile à ignorer lorsque vous passez d'une page à l'autre, mais la différence entre les sites web HTTP et HTTPS est cruciale en termes de sécurité.
Het is een subtiel iets dat gemakkelijk te missen is als u van pagina naar pagina reist, maar het verschil tussen HTTP- en HTTPS-websites is cruciaal in termen van beveiliging.
La protection de l'accès au Web opère par surveillance des communications entre les navigateurs Internet et les serveurs distants, conformément aux règles des protocoles HTTP et HTTPS (communications chiffrées).
Beveiliging van webtoegang wordt geregeld door de communicatie tussen webbrowsers en externe servers te controleren. Hierbij worden de regels voor HTTP (Hypertext Transfer Protocol) en HTTPS (HTTP met gecodeerde communicatie) gehanteerd.
Nous remarquons parfois des sites web accessibles sur http et https.
Toutes les variantes de HTTP et HTTPS, www et sans www sont prises en compte.
Alle varianten van http en https, www en niet-www komen overeen.
Ces méthodes utilisent des cookies HTTP et permettent aux entreprises d'analyser les informations concernant, entre autres, les pages rarement consultées de leurs sites.
Dergelijke hulpmiddelen maken gebruik van HTTP-cookies en bieden ondernemingen de mogelijkheid om informatie te analyseren over bijvoorbeeld slecht functionerende pagina's op hun website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.