Elles sont une source d'idées et de programmes novateurs et imaginatifs.
Il y avait de nouvelles méthodes de récupération et de programmes.
Le règlement REACH favorisera le passage à un niveau supérieur en rendant possible l'utilisation à grande échelle de méthodes et de programmes de recherche alternatifs.
De REACH-verordening brengt dit op een nieuw niveau door een breed gebruik van alternatieve onderzoeksmethoden en -programma's mogelijk te maken.
Le tableau ci-dessous répertorie les types de produits et de programmes disponibles.
In de onderstaande tabel wordt een overzicht gegeven van de beschikbare producten en programma's.
De même, les portefeuilles sont constitués de projets et de programmes avec différentes approches.
Ook zullen er portfolio's gevormd worden van projecten en programma's met verschillende manieren van aanpak.
Launcher est un gestionnaire de raccourcis personnels facile à utiliser pour lancer toutes sortes de fichiers et de programmes.
Draagraket is een easy-to-use persoonlijke snelkoppelingen manager om te starten van alle soorten bestanden en programma's.
Il offre un large éventail d'activités stimulantes, de projets internationaux passionnants et de programmes de développement personnel.
Hij biedt een breed scala aan uitdagende werkzaamheden, spannende, internationale projecten en programma's voor persoonlijke ontwikkeling.
Nous savons aussi que nombre de projets et de programmes ont été discrédités car leur déroulement n'a pas été satisfaisant.
Wij weten dat vele projecten en programma's in de verdrukking zijn geraakt omdat ze niet goed werden uitgevoerd.
La proposition de programme-cadre est vaste et couvre un grand nombre de politiques et de programmes.
Het voorstel voor een kaderprogramma omvat velerlei zaken en heeft betrekking op tal van beleidsgebieden en programma's.
Ils proposent une multitude de fonctions et de programmes innovants et se révèlent très simples à mettre en service.
Ze bieden niet alleen een groot aantal innovatieve functies en programma's, ze zijn ook heel eenvoudig te plaatsen en te installeren.
Elle présente un certain nombre d'outils et de programmes d'apprentissage basés sur la musique, les images aléatoires et les textes.
Het beschikt over een aantal leermiddelen en programma's, gebaseerd op muziek, willekeurige afbeeldingen en teksten.
Il est urgent de renforcer le financement public et le développement d'instruments et de programmes pour promouvoir l'efficacité énergétique.
We moeten dringend de financiering opvoeren en de instrumenten en programma's verder ontwikkelen ter bevordering van energie-efficiëntie.
Développement d'objectifs, de cibles et de programmes
Het ontwikkelen van doelstellingen, doelen en programma's
