En outre, la feuille ou l'extrait cause également un high euphorique.
Daarnaast geeft het blad of extract ook nog een euforische high.
Répéter l'opération si une plus grande quantité d'extrait est nécessaire.
Herhaal een en ander indien een grotere hoeveelheid extract nodig is.
Le recruteur lui a demandé un extrait récent de son dossier judiciaire.
De recruiter vroeg hem om een recent uittreksel uit zijn strafblad.
La banque m'a demandé un extrait du registre de commerce de notre entreprise.
De bank heeft me om een uittreksel uit het handelsregister van ons bedrijf gevraagd.
Dans cet extrait, le narrateur décrit la ville avec beaucoup de nostalgie.
In dit fragment beschrijft de verteller de stad met veel nostalgie.
Chaque élève lit à voix haute un extrait différent du même conte traditionnel.
Elke leerling leest hardop een ander fragment uit hetzelfde traditionele verhaal.
Nous avons analysé en détail un extrait du chapitre trois pendant le devoir surveillé.
We hebben tijdens de toets uitgebreid een fragment uit hoofdstuk drie geanalyseerd.
Cet extrait illustre parfaitement le conflit entre les deux personnages principaux.
Dit fragment laat het conflict tussen de twee hoofdpersonages heel goed zien.
Le jury attend que tu identifies au moins une figure de style par extrait.
De jury verwacht dat je in elk fragment minstens één stijlfiguur herkent.
Le juge consulte d'abord un extrait du rapport de police avant d'entendre les témoins.
De rechter bekijkt eerst een uittreksel uit het politierapport voordat hij de getuigen hoort.
Le fonctionnaire vérifie le registre des naissances avant de délivrer l'extrait demandé.
De ambtenaar controleert eerst het geboorteregister voordat hij het gevraagde uittreksel afgeeft.
Vous pouvez demander une copie ou un extrait pour une tierce personne.
U kunt ook een afschrift of uittreksel voor iemand anders aanvragen.
La citation repose sur un extrait du rapport qui a été publié.
Het citaat is gebaseerd op een openbaar uittreksel uit het rapport.
