Je suis heureux de pouvoir vous parler à travers ce dispositif high-tech.
Ik vind het geweldig om jullie te spreken via deze hightech methode.
Ce doit être moderne et high-tech mais aussi très simple.
Het moet modern en hightech zijn, maar ook simpel.
Donc, pour une compagnie high-tech, la sécurité est assez...
Voor zo'n geavanceerd bedrijf is de beveiliging tamelijk...
Les scanners high-tech laissent passer tout le monde.
Die zeer geavanceerde scanners laten iedereen binnen.
Véhicules diesel high-tech avec un système qui réduit le carburant au minimum.
Hightech dieselvoertuigen met een systeem dat brandstof tot een minimum beperkt.
Les deux salles de réunion high-tech modulables peuvent accueillir tous types d'événement.
De twee modulaire hightech vergaderruimten zijn geschikt voor elk evenement.
C'est deux fois plus dur que nos céramiques high-tech.
Het is twee keer zo sterk als onze hightech keramiek.
Le lieu de travail moderne est digital, mobile et high-tech.
De moderne werkplek is digitaal, mobiel en hightech.
L'actualité de la cheminée décorative passe par ces nouveaux produits high-tech.
Het laatste nieuws op het gebied van sfeerhaarden omvat deze nieuwe hightech producten.
C'est une nouvelle génération d'équipements high-tech qui remplace le disjoncteur.
Het is een nieuwe generatie hightech apparatuur die de breker vervangt.
Pour une entreprise high-tech, leur sécurité est étonnamment faible.
Voor een hightech onderneming is hun beveiliging bijzonder armzalig.
Dans mon époque, on vit sans gadgets high-tech.
In mijn tijd hingen we niet af van hightech speeltjes.
Cet appartement fusionne complètement le confort et le high-tech.
Comfort en hightech zijn in dit appartement volledig met elkaar versmolten.