La principale nouveauté de ce logiciel est son interface beaucoup plus simple.
De belangrijkste vernieuwing in deze software is de veel eenvoudigere interface.
On doit programmer une interface claire pour que les nouveaux employés comprennent rapidement le logiciel.
We moeten een duidelijke interface ontwerpen zodat nieuwe medewerkers de software snel snappen.
La nouvelle interface rend la prise en main du téléphone plus fluide pour les débutants.
De nieuwe interface maakt het bedienen van de telefoon een stuk vlotter voor beginners.
Cette version du logiciel est plus moderne et propose une interface beaucoup plus intuitive.
Deze softwareversie is moderner en heeft een veel intuïtiever vormgegeven interface.
Grâce à la nouvelle interface, la configuration du téléphone est presque enfantine.
Dankzij de nieuwe interface is het instellen van de telefoon bijna kinderlijk eenvoudig.
Sans assez de robustesse, la moindre faute de frappe ferait complètement bloquer l'interface.
Zonder voldoende robuustheid zou de kleinste typfout de hele interface laten vastlopen.
Cette application est devenue la favorite des voyageurs grâce à son interface claire et pratique.
Deze app is de favoriet van reizigers geworden dankzij de duidelijke en handige interface.
Cette application à bas niveau n'offre ni sécurité correcte ni interface agréable.
Deze matige app biedt noch fatsoenlijke beveiliging noch een prettige interface.
Un point positif important de ce logiciel, c'est son interface simple à comprendre rapidement.
Een belangrijk pluspunt van deze software is de eenvoudige interface die je snel begrijpt.
Grâce à la console, ils ont pu se connecter au serveur distant sans interface graphique.
Dankzij de terminal konden ze verbinding maken met de externe server zonder grafische interface.
Nous avons abandonné ce logiciel à cause de son interface byzantine et mal pensée.
We zijn met dat softwarepakket gestopt vanwege de ingewikkelde, slecht doordachte interface.
Le robot ménager fonctionne en connexion avec une interface installée sur l'ordinateur.
De keukenrobot werkt in verbinding met een interface die op de computer is geïnstalleerd.
La nouvelle interface rend la recherche de produits plus intuitive, même pour les utilisateurs débutants.
De nieuwe interface maakt het zoeken naar producten intuïtiever, zelfs voor beginnende gebruikers.