Vertaling van "javais" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si javais su que c'était le plan...
Als ik had geweten dat dit je plan was...
Et tu étais là quand javais besoin d'aide, quand mes parents...
En jij was er voor mij, toen mijn ouders...
Si javais un cheval comme a sous moi aujourd'hui,
Zou een paard vandaag zo onder me bewegen...
Si javais sa langue et son nez, je pourrais probablement préparer de la nourriture encore meilleure.
Als ik zijn neus en tong had, kon ik nog betere sushi maken.
Tu m'as prouvé que 'javais tort!
Si javais agis sous le coup de l'émotion, Je serais mort.
Maar als ik puur op emotie reageerde, zou ik nu dood zijn.
Avant lt, nous navions pas obtenu des États membres l'appui que javais espr.
Vóór de zomer kregen we niet de steun van de lidstaten waarop ik had gehoopt.
Pendant deux ans, on a cru que javais une leucémie, Cait.
Twee jaar lang dachten we dat ik leukemie had, Cait.
Javais oublié à quel point vous étiez drôle.
Javais oublié à quel point ces affaires pouvaient être amusantes...
Ik vergat hoe leuk Deze gevallen kunnen zijn.
Si javais été violée, la police le saurait.
Als ik verkracht was, zou de politie 't weten.
Pourquoi tu ne m'as pas protégé quand javais mes mains sur sa gorge?
Waarom beschermde je me dan niet... toen ik mijn handen rond zijn keel had?
Ces 2 dernières années, tous les matins, au réveil javais la même pensée qui revenait
Elke ochtend als ik wakker werd, de afgelopen twee jaar... dacht ik hetzelfde
