Examples with "l'objet commit" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand vous exécutez git commit, il crée l'objet commit en spécifiant le parent de cet objet commit quelle que soit l'empreinte SHA-1 pointée par la référence de HEAD.
Als je git commit uitvoert wordt het commit object gecreëerd, waarbij de ouder van die commit object gezet wordt op de SHA-1 waarde van de referentie waar de HEAD op dat moment naar verwijst.
Andere resultaten
En ce sens, nos interlocuteurs se sont montrés très réceptifs à de nombreuses questions sur le tourisme en Europe, qui peuvent faire l'objet de travaux du Comité.
Er is zeer veel belangstelling bij onze partners voor het werk dat het EESC zou kunnen verrichten op tal van terreinen die het toerisme in Europa betreffen.
La possibilité d'une double indication des prix pour le commerce et d'une double indication des montants a déjà fait l'objet des observations du Comité dans d'autres sections du présent avis.
Het Comité is elders in dit advies al ingegaan op de dubbele vermelding van prijzen in de detailhandel en dubbele vermelding van bedragen.
L'objet de ce comité est de donner des avis sur l'authenticité d'œuvres (sur tout support) attribuées à René Magritte.
Het comité geeft advies over de echtheid van de werken die aan René Magritte worden toegeschreven (op welke drager dan ook).
au montant qui a fait l'objet du visa du comité, conformément à l'article 13, alinéa 2, du décret
tot het bedrag dat geviseerd werd door het comité, overeenkomstig artikel 13, tweede lid, van het decreet
Le Livre blanc a également fait l'objet d'avis du Comité économique et social56 et du Comité des régions57.
Voorts hebben het Economisch en Sociaal Comité56 en het Comité van de Regio's57 hun advies over het witboek uitgebracht.
La proposition de directive modifie les précédentes directives sur la peste porcine classique, qui ont fait l'objet d'avis du Comité en 1987 et 19911.
Onderhavige richtlijn is bedoeld tot wijziging van de voorgaande richtlijnen inzake klassieke varkenspest, waarover het Comité zich in 1987 en 19911 heeft uitgesproken.
L'objet de ce comité est réglementaire et consiste à fournir un avis sur les propositions de la Commission visant à adopter une ou des normes comptables internationales conformément à l'article 3 du règlement IAS.
Het doel van dit comité is reglementair en bestaat eruit een advies te verstrekken over de voorstellen van de Commissie om een of meerdere internationale boekhoudkundige normen te aanvaarden overeenkomstig artikel 3 van de verordening.
La proposition de directive fait suite à des propositions antérieures de la Commission ayant fait l'objet d'avis du Comité économique et social1.
Met de voorgestelde richtlijn zet de Commissie de lijn voort van haar eerdere voorstellen, waarover het Economisch en Sociaal Comité adviezen heeft opgesteld1.
La proposition de directive va dans le même sens que des propositions antérieures de la Commission qui ont fait l'objet d'avis du Comité économique et social1.
Onderhavig voorstel voor een richtlijn volgt op eerdere Commissievoorstellen waarover het Economisch en Sociaal Comité advies heeft uitgebracht1.
Le Comité estime notamment que d'autres aspects de la Société de l'information ont fait (et feront) l'objet d'avis du Comité sur d'autres éléments du "Plan d'action évolutif".
In eerdere en volgende adviezen over het "permanente actieprogramma" werd respectievelijk zal worden ingegaan op andere facetten van de informatiemaatschappij.
Le projet a fait deux fois l'objet de négociations au Comité des services publics fédéraux, communautaires et régionaux, à savoir les 15 mars et 27 avril 2000.
Over het ontwerp is tweemaal onderhandeld in het Comité voor de federale, de gemeenschaps- en de gewestelijke overheidsdiensten, namelijk op 15 maart 2000 en op 27 april 2000.
Le projet d'orientations stratégiques communautaires a fait l'objet d'avis du Comité des régions (avis 140/2005 de novembre 2005) et du Comité économique et social européen (avis CESE 592/2006 d'avril 2006).
Het Comité van de Regio's bracht in november 2005 advies (nr. 140/2005) uit over de communautaire strategische richtsnoeren en het Europees Economisch en Sociaal Comité in april 2006 (CESE 592/2006).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
