Examples with "la commande de shell" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'une concernant la fonction de la librairie C (section 3) et l'autre à propos de la commande de shell printf (section 1)
Een voor de C-library functie (sectie 3) en de andere voor het shell commando printf (sectie 1)
Description Lorsque BASIC-256 est lancé depuis la ligne de commande (shell ou cmd) il est possible de passer des options afin de modifier ou d'agir sur l'interface utilisateur.
Als je Basic-256 uitvoert vanuit de command line (shell of cmd) dan kan je een aantal opties meegeven die de user interface (UI) veranderen en die de applicatie aanpassen.
Exécutez la commande suivante dans le Shell pour créer une unité d'organisation qui est nommée HAB Groups.
Voer de volgende opdracht in de Shell voor het maken van een organisatie-eenheid met de naam groepen HAB.
Saisissez la commande shell dont vous voulez que la sortie soit insérée dans votre document. N'hésitez pas à utiliser un tube ou deux si vous le souhaitez.
Voer het Shell-commando in waarvan u de uitvoer in uw document wilt invoegen. Gebruik eventueel enige pipes, indien dat nodig is.
La commande shell suivante retourne une valeur si une des partitions est remplie à plus de 80
Het volgende shell commando zal iets 'teruggeven' wanneer een van de schijfpartities voor meer 80% vol is
Sauf indication contraire, la syntaxe de l'interpréteur de commandes C-shell est utilisée pour configurer les variables d'environnement et autres commandes de l'interpréteur.
Tenzij anders vermeld, wordt de C-shell syntaxis gebruikt voor het instellen van omgevingsvariabelen en andere shellcommando's.
Sauf indication contraire, la syntaxe de l'interpréteur de commandes C-shell est utilisée pour configurer les variables d'environnement et autres commandes de l'interpréteur.% topRemerciementsL'ouvrage que vous avez en main représente les efforts de plusieurs centaines de personnes dans le monde.
Tenzij anders vermeld, wordt de C-shell syntaxis gebruikt voor het instellen van omgevingsvariabelen en andere shellcommando's.% topDankwoordenHet boek dat nu voorligt representeert de inspanningen van honderden mensen over de hele wereld.
Ce que nous pouvons faire ici est de définir un ensemble de commandes de niveau shell qui seront exécutées une fois l'installation terminée (partitionnement du disque, installation des paquetages, etc.)
Wat we hier kunnen doen is een reeks opdrachten specificeren op niveau van de shell die zouden kunnen worden uitgevoerd nadat de hoofdinstallatie (diskpartitionering, installatie van de packages, enzovoort) compleet is.
Il doit y avoir plus de 800 Mo d'espace libre disponible (vous pouvez contrôler l'espace disponible par la commande shell df -k /le/répertoire ou en utilisant un gestionnaire de fichiers).
Er moet meer dan 800MB vrije ruimte zijn (je kan dit controleren met het commando df -k/de/map of via een bestandsbeheerder).
On peut lister chaque alias actif avec une commande spéciale du shell ou du terminal.
Je kunt alle actieve aliassen opvragen met een speciale opdracht van de shell of de terminal.
Exécute une commande ou un shell interactif avec un répertoire racine spécial.
Voer commando of interactieve shell uit met een speciale hoofdmap.
L'exécution des commandes shell n'est disponible que dans les dossiers locaux.
Het uitvoeren van shellcommando's werkt alleen in lokale mappen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.