Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la phase initiale du programme
Vertaling van "la phase initiale du programme" in Nederlands
de initiële fase van het programma
de eerste fase van het programma
Les problèmes rencontrés lors de la phase initiale du programme appartiennent désormais au passé.
De problemen die het programma in de beginfase heeft gekend, hebben wij nu wel achter ons.
Ces avances ont pour but de fournir un flux de liquidités durant la phase initiale du programme afin que les paiements puissent être effectués auprès des bénéficiaires du projet.
De voorschotten zijn bedoeld om te zorgen voor een onmiddellijke kasstroom in de beginfase van de programmeringsperiode, om de betalingen aan de begunstigden van het project te vergemakkelijken.
Basé sur une multitude de matériel académique et d'application pratique, la phase initiale du programme contribue à favoriser le degré de compréhension interdisciplinaire nécessaire pour évaluer les risques et protéger l'intégrité et la confidentialité des données de l'entreprise.
Op basis van een schat aan academisch materiaal en praktische toepassing helpt de initiële programmafase de mate van interdisciplinair begrip dat nodig is om risico's te beoordelen en de integriteit en vertrouwelijkheid van bedrijfsgegevens te beschermen.
P 450000000 (quatre cent cinquante millions de livres sterling) appliquées à la phase initiale du programme
P 450000000 (vierhonderd vijftig miljoen Britse pond) betreffende de initiële fase van het programma
C'est sur base de cette expérience et des résultats de l'évaluation qui a été réalisée par des experts indépendants sur la phase initiale du programme (1990/1991), que TEMPUS II a été établi.
Op basis van deze ervaring en de resultaten van de door externe deskundigen uitgevoerde evaluatie van de beginfase van het programma (1990/1991) werd TEMPUS II opgericht.
BFR 1908000000 (un milliard neuf cent huit millions de francs belges) appliqués à la phase initiale du programme.
BFR 1908000000 (een miljard negenhonderd en acht miljoen Belgische frank) betreffende de initiële fase van het programma.
reconnaît les résultats positifs de la coopération entre l'UE, l'ASE et leurs États membres au cours de la phase initiale du programme GMES et recommande que cette coopération continue de jouer un rôle essentiel et visible dans la gestion globale de ce programme
erkent de "Ruimteraad" de positieve resultaten van de samenwerking tussen de EU, het ESA en hun lidstaten in de eerste fase van GMES, en beveelt hij aan dat deze samenwerking bij het algehele beheer van GMES een essentiële en zichtbare rol blijft vervullen
Enfin, la Commission reconnait que la politique de suivi et d'évaluation mise en oeuvre dans la phase initiale du programme n'a pas été suffisante.
Tot slot erkent de Commissie dat de follow-up en de evaluatie van de tenuitvoerlegging van de eerste fase van het programma onvoldoende was.
Le présent rapport porte sur la mise en oeuvre du programme SOCRATES pour la période 1995 à 19991, qui correspond à la phase initiale du programme.
Dit verslag betreft de tenuitvoerlegging van het Socrates-programma voor de periode 1995 tot 19991, dat is de eerste fase van het programma.
La phase initiale du programme IDA II n'a pas accordé beaucoup d'attention à la durabilité.
In de eerste fase van het IDA II-programma werd weinig aandacht aan duurzaamheid besteed.
Au cours de la phase initiale du programme, on déterminera quels seront les partenaires potentiels qui accueilleront les chercheurs invités.
In de eerste fase van het beurzenprogramma zullen mogelijke partners voor het ontvangen van de bezoekende beursstudenten worden aangewezen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
