Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la situation devient difficile
Vertaling van "la situation devient difficile" in Nederlands
het moeilijk wordt
Il est digne de confiance, toujours honnête même quand la situation devient difficile.
Hij is echt betrouwbaar, altijd eerlijk, zelfs wanneer het moeilijk wordt.
Elle n'aime pas les gens qui changent de côté dès que la situation devient difficile.
Ze heeft een hekel aan mensen die meteen van kant wisselen zodra het moeilijk wordt.
Nous restons solidement attachés à nos engagements, même si la situation devient difficile.
Wij blijven ons strikt aan onze verplichtingen houden, ook als het moeilijk wordt.
Il s'interdit de revenir sur sa promesse, même si la situation devient difficile.
Hij wil onder geen beding op zijn belofte terugkomen, ook niet als het moeilijk wordt.
Un bon responsable sait remplir ses promesses, même quand la situation devient difficile.
Een goede leidinggevende weet zijn beloftes na te komen, zelfs als het moeilijk wordt.
Ta mère te pardonnera toujours même si la situation devient difficile.
Je moeder zal je altijd vergeven, maakt niet uit hoe slecht het wordt.
Peut-être devriez-vous avoir aussi recours à une main de fer dans votre domaine, mais quand cette dernière est dirigée contre les personnes, la situation devient difficile et ce ne sont pas seulement les responsables qui seront affectés.
Misschien zou u ook met ijzeren vuist binnen uw eigen bereik moeten optreden, maar wanneer dit optreden tegen mensen is gericht, is dat hard en zijn niet alleen de ambtenaren het slachtoffer.
Le fait est également que plus on attend pour réformer les marchés du travail, plus la situation devient difficile.
Hoe langer men wacht met het hervormen van de arbeidsmarkten, hoe moeilijker het wordt - dat is een feit.
La situation devient difficile à manier quand plusieurs clients mécontents réclament un remboursement en même temps.
De situatie wordt lastig te beheren wanneer meerdere ontevreden klanten tegelijk om terugbetaling vragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
