Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
le code d'identification
Vertaling van "le code d'identification" in Nederlands
Le cachet reproduit le code d'identification de l'abattoir où l'abattage a été effectué.
Het brandmerk bevat de identificatiecode van het slachthuis waar de dieren zijn geslacht.
le code d'identification pour le «matériel de base», si disponible
de identificatiecode voor het uitgangsmateriaal, indien beschikbaar
Un document soumis par le truchement de ce système, y compris une convention de subvention, est réputé être un original si le code d'identification et le mot de passe du représentant du participant ont été utilisés.
Een document dat via dit systeem wordt ingediend, met inbegrip van subsidieovereenkomsten, wordt als een origineel van dat document aangemerkt mits de gebruikersidentificatie en het wachtwoord van de vertegenwoordiger van de deelnemer zijn gebruikt.
le code d'identification personnel de la source d'une communication
de gebruikersidentificatie van de bron van de communicatie
L'étiquette d'identification a le code d'identification de la vache.
Het identificatielabel heeft de identificatiecode van de koe.
Il se peut que pour le client, le fournisseur suivant puisse lire le code d'identification mais pas la partie programmée spécifiquement.
Voor de afnemer kan het gebeuren dat een volgende leverancier wel de identificatiecode kan lezen, maar niet het specifiek geprogrammeerde gedeelte.
Ce champ doit être complété par le code d'identification attribué par cette entreprise d'investissement ou plate-forme de négociation.
In dit veld moet de identificatiecode worden ingevuld die door deze laatste beleggingsonderneming of dit laatste handelsplatform is toegekend.
4º le code d'identification de l'instrument financier
4º de identificatiecode van het financieel instrument
Le premier alinéa s'applique également à l'installation réceptrice en ce qui concerne le code d'identification de l'installation expéditrice.
De eerste alinea is tevens van toepassing op de ontvangende installatie wat betreft de identificatiecode van de overbrengende installatie.
En général, ce flux de données contient ce que l'on appelle les bits de données qui contiennent le code d'identification et le nombre de bits qui sont envoyés.
Gewoonlijk bevat deze datastream databits die de identificatiecode en het aantal bits dat gestuurd wordt, bevatten.
Dans ce cas, le code d'identification de la mère doit être mentionné sur l'attestation d'identification dans le champ « code d'identification ».
In dit geval dient in het identificatieattest de identificatiecode van de moeder vermeld te worden in het veld «identificatiecode».
Cette situation est généralement due au fait que l'information dont le constructeur a besoin pour identifier les véhicules est manquante, plus précisément le code d'identification qui comprend le type, la variante et la version des véhicules concernés.
Dit kwam gewoonlijk doordat de fabrikant de benodigde informatie miste voor het identificeren van de afzonderlijke voertuigen, in het bijzonder de identificatiecode voor type, variant en uitvoering.
Pour la première activité, le parent ou la personne exerçant l'autorité parentale peut inscrire l'enfant au programme en fournissant le code d'identification de l'enfant.
Voor de eerste vlucht kan de ouder of de persoon met ouderlijk gezag het kind inschrijven bij het programma door de identificatiecode van het kind te verstrekken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor le code d'identification in het Frans
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 59 ms.
