Vertaling van "le code doit" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Choisissez les billets auxquels le code doit être appliqué.
Le dossier dans lequel le code doit être produit en sortie
Néanmoins, le code doit être renforcé à certains niveaux.
Normalement, le code doit seulement être entré une fois pendant l'installation et ne sera pas nécessaire à nouveau.
Normaal gesproken moet de code eenmalig ingegeven worden tijdens installatie en wordt daarna niet meer gevraagd.
Le rapporteur estime que le code doit être révisé et développé plus avant en fonction des besoins.
De code moet volgens de rapporteur zo nodig worden herzien en verder ontwikkeld.
Alors le code doit être simple.
De code moet dus simpel zijn.
Deuxième point: le code doit être lu à l'intérieur du mémorandum.
Een tweede punt: de code moet vanuit de optiek van het memorandum bezien worden.
La philosophie du logiciel libre est d'être utilisé dans un maximum de contextes différents, en conséquence le code doit être écrit dans une optique de réutilisation en dehors de son contexte initial de développement.
De filosofie van vrije software is het te kunnen toepassen in zoveel mogelijk verschillende contexten en als gevolg moet de code zijn geschreven vanuit een optiek van hergebruik buiten zijn oorspronkelijke context.
L'entrée en vigueur devra se faire aussi rapidement que possible vu que le code doit être appliqué à la date du 1er juillet 2004.
De inwerkingtreding moet zo snel mogelijk gebeuren aangezien de code moet geïmplementeerd worden op 1 juli 2004.
B dans le code doit être remplacé par C quand une prime pour une autre mesure agrienvironnementale est demandée
B in de code moet vervangen worden door C wanneer eveneens een andere milieubeheersvergoeding is aangevraagd
Transports routier et ferroviaire: le code doit suivre le modèle prévu pour les bureaux de douane à l'appendice D1.
Weg- en spoorvervoer: de code moet worden opgebouwd zoals vastgesteld voor douanekantoren in aanhangsel D1.
On doit faire exploser le RAC mais le code doit être entré manuellement,
We moeten de RAC opblazen, maar de code moet handmatig worden ingevoerd,
Pour cela, le code doit être compilé et ensuite nous avons devons de télécharger le code dans le Dwenguino.
Daarvoor moet de code gecompileerd worden en vervolgens moeten we de code uploaden naar de Dwenguino.
