We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez voir le code source du ransomware dans l'image ci-dessous.
U kunt de broncode van de ransomware in de onderstaande afbeelding zien.
Vérifiez que le code source du logiciel soit effectivement disponible pour les utilisateurs.
Controleer of de broncode van de software beschikbaar is voor de gebruikers.
Dans leur contrat de licence, il est interdit de modifier le code source du programme.
In hun licentieovereenkomst is het verboden om de broncode van het programma aan te passen.
L'application n'altère ou n'endommage jamais le code source du fichier lors du processus de récupération.
Toepassing wijzigt of beschadigt nooit de broncode van het bestand tijdens het herstelproces.
Cela signifie que le code source du logiciel est disponible publiquement et peuvent être personnalisés de manière unique.
Dit betekent dat de broncode van de programmatuur is openbaar en uniek kan worden aangepast.
Open source signifie que le code source du protocole est accessible au public et peut donc être examiné par quiconque le comprend.
Open source betekent dat de broncode van het protocol openbaar beschikbaar is en daarom kan worden bekeken door iedereen die het begrijpt.
Vous n'avez en aucun cas le droit d'exiger le code source du logiciel en vous référant à de quelconques vices.
In geen geval zult u het recht hebben om naar de broncode van de software te vragen met betrekking tot eventuele defecten.
Le logiciel antivirus analyse le code source du maliciel potentiel et le compare avec le code source des maliciels connus présents dans la base de données.
De virusscanner analyseert de broncode van de potentiële malware en vergelijkt deze met de broncode van de bekende malware in de database.
Alors se présente un autre problème : même si le code source du programme est disponible, les navigateurs ne proposent aucun moyen d'exécuter votre version modifiée à la place de l'original lorsque vous êtes sur cette page ou ce site.
Dan speelt een ander probleem: zelfs als de broncode van het programma beschikbaar is, bieden browsers je geen manier aan om jouw aangepaste versie uit te voeren in plaats van de originele versie bij het bezoeken van die pagina of website.
Le client souhaite obtenir le code source du logiciel afin de pouvoir procéder lui-même aux adaptations qu'il estime nécessaire.
De klant heeft graag de broncode van de software in bezit om deze zelf te kunnen aanpassen.
En outre, un contrôle de la fiabilité de la procédure de vote électronique par tout électeur ferré en la matière est possible étant donné que le code source du logiciel de vote est rendu public après les élections.
Bovendien is een controle op de betrouwbaarheid van de digitale stemprocedure door elke hierin beslagen kiezer wel mogelijk, aangezien de broncode van de stemsoftware na de verkiezingen wordt bekendgemaakt.
Nous rédigeons un « plan de tagging » à l'attention du web developer afin d'insérer les scripts nécessaires dans le code source du site web.
We stellen een tag-plan voor de webmaster op, om de nodige scripts in de broncode van de website in te voegen.
En plus de la fenêtre principale, il existe une fenêtre d'exécution pour le processus en cours et une autre pour le code source du programme à déboguer.
Naast dit hoofdwindow is er een uitvoerings-window voor het proces en een window voor de broncode van het programma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
