Vertaling van "le document de programmation unique" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
het enkelvoudig programmeringsdocument
la réalisation des objectifs et résultats définis dans le document de programmation unique visé à l'article 32, sous la forme de rapports sur l'ensemble d'indicateurs de performance
de verwezenlijking van de doelstellingen en resultaten vermeld in het enkelvoudig programmeringsdocument als bedoeld in artikel 32 via de verslaglegging over de reeks prestatie-indicatoren
Dans la mesure où des redevances ou taxes visées à l'article 6, paragraphe 3, point b), sont perçues par l'organisme de l'Union, une estimation globale provisoire de celles-ci est incluse dans le document de programmation unique visé à l'article 32.
Vergoedingen of heffingen in de zin van artikel 6, lid 3, onder b), die worden geïnd door het orgaan van de Unie, worden opgenomen in het enkelvoudig programmeringsdocument als bedoeld in artikel 32.
Les tâches visées au paragraphe 1 devraient être incluses à titre purement informatif dans le document de programmation unique de l'organisme de l'Union visé à l'article 32.
De in lid 1 bedoelde taken moeten, uitsluitend ter informatie, worden opgenomen in het enkelvoudig programmeringsdocument van het orgaan van de Unie als bedoeld in artikel 32.
Après adoption du projet de budget par la Commission, le document de programmation unique est adopté par le conseil d'administration.
Na de goedkeuring van de ontwerpbegroting door de Commissie, stelt de raad van bestuur het enkelvoudig programmeringsdocument vast.
Le document de programmation unique est adopté en tenant compte de l'avis favorable de la Commission et, en ce qui concerne la programmation pluriannuelle, après consultation du Parlement européen et du Conseil.
Het enkelvoudig programmeringsdocument wordt vastgesteld met inachtneming van een positief advies van de Commissie en, wat betreft de meerjarige programmering, na raadpleging van het Europees Parlement en de Raad.
Ces projets sont inclus dans le document de programmation unique visé à l'article 102.
Deze projecten worden opgenomen in het in artikel 102 bedoelde enkelvoudig programmeringsdocument.
La Commission communique à l'organisme de l'Union son avis sur le document de programmation unique en temps utile et, en tout état de cause, au plus tard le 1er juillet de l'exercice n.
De Commissie zendt haar advies over het ontwerp van het enkelvoudig programmeringsdocument tijdig aan het orgaan van de Unie, uiterlijk 1 juli van het jaar n.
Le document de programmation unique final est adopté par le conseil d'administration.
Het definitieve enkelvoudig programmeringsdocument wordt vastgesteld door de raad van bestuur.
Le document de programmation unique est établi en tenant compte des orientations définies par la Commission.
Bij de opstelling van het enkelvoudig programmeringsdocument wordt rekening gehouden met richtsnoeren van de Commissie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.