Examples with "le greffon Java" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une page listant les greffons installés s'affichera; le greffon Java devrait désormais apparaître dans la liste.
Een pagina met geïnstalleerde plugins wordt nu getoond; de Java plugin zou hier nu tussen moeten staan.
Cette ligne aura pour effet de créer le lien symbolique requis entre le greffon Java JRE (Java Runtime Environment) libnpjp2.so et votre navigateur Web Google Chrome.
Hiermee creëer je een symbolische link van de Java JRE(Java Runtime Environment) plugin libnpjp2.so naar je Google Chrome web browser Let op
Andere resultaten
Plusieurs navigateurs web disponibles dans Debian, tels que Mozilla ou Konqueror gèrent les greffons Java qui permettent l'exécution des applets Java.
Verschillende web-browsers in Debian, zoals Mozilla en Konqueror, ondersteunen Java plug-ins die het uitvoeren van Java-applets mogelijk maken.
La désactivation de ces éléments peut être la cause d'un affichage incorrect de certaines pages ou d'une perte de fonctionnalité. Pour le fonctionnement de Java, il est indispensable d'installer un greffon Java.
Het uitschakelen van deze mogelijkheden kan ervoor zorgen dat sommige pagina's onjuist worden weergegeven of functionaliteit verliezen. U dient de Java-plugin te installeren voordat Java werkt.
On reconnaît le greffon à sa couleur plus claire que celle du tronc.
Je herkent de ent aan de lichtere kleur vergeleken met de stam.
Après quelques semaines, le greffon a commencé à produire de jeunes feuilles vertes.
Na een paar weken begon de ent jonge, frisgroene blaadjes te vormen.
Je ne peux pas la maintenir ferme assez longtemps pour attacher le greffon.
Ik kan het niet lang genoeg stilhouden om de verbinding te maken.
Le jardinier désinfecte ses outils avant de prélever le greffon sur la branche mère.
De tuinier desinfecteert zijn gereedschap voordat hij de ent van de moeder tak snijdt.
Ils ont prélevé le greffon sur un donneur décédé quelques heures avant l'intervention.
Het transplantaat is een paar uur voor de ingreep bij een overleden donor weggenomen.
Le patient doit prendre des médicaments pour éviter que son corps n'attaque le greffon.
De patiënt moet medicijnen slikken om te voorkomen dat zijn lichaam het transplantaat aanvalt.
Ils ont enveloppé le greffon avec un ruban spécial pour le protéger de l'air.
Ze hebben de ent omwikkeld met een speciale tape om hem te beschermen tegen de lucht.
Le chirurgien explique à la famille comment le greffon sera raccordé aux vaisseaux sanguins.
De chirurg legt aan de familie uit hoe het transplantaat op de bloedvaten wordt aangesloten.
En cas d'accord, le greffon est envoyé aux chirurgiens.
Als we het eens worden, sturen ze het bot voor de operatie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
