Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modification de programme
Definitie
Vertaling van "modification de programme" in Nederlands
Definitie
wijziging in de programmering
wijziging van het programma
wijziging van een programma
aanpassing van de planning
Cette possibilité de rendre admissibles des dépenses effectuées avant la présentation d'une modification de programme devrait être étendue à d'autres circonstances, comme des événements catastrophiques ou un changement brusque et important de la conjoncture socioéconomique de l'État membre ou de la région.
Die mogelijkheid om vóór de indiening van een programmawijziging gedane uitgaven voor subsidie in aanmerking te laten komen, moet worden uitgebreid tot andere omstandigheden, zoals rampzalige gebeurtenissen of een plotse, ingrijpende wijziging van de sociaal-economische omstandigheden in de betrokken lidstaat of regio.
« En cours d'exécution d'un programme quinquennal, une modification de programme peut être introduite exceptionnellement, et ceci avant le 1er avril. »
«Gedurende de uitvoering van het vijfjarenprogramma kan uitzonderlijk, en dit voor 1 april, een programmawijziging worden ingediend.»
Le FSE n'est pas concerné par la modification de programme formellement approuvée par la Commission en décembre 2002.
In december 2002 heeft de Commissie formeel een programmawijziging goedgekeurd; deze heeft geen betrekking op het ESF.
Sans la moindre modification de programme, la journée se déroulerait pourtant beaucoup plus simplement.
Zonder enige aanpassing van de planning zou de dag nochtans een stuk eenvoudiger verlopen.
À cause d'une modification de programme, le concert sera finalement retransmis samedi après-midi.
Door een wijziging in de programmering wordt het concert uiteindelijk op zaterdagmiddag uitgezonden.
Un bandeau rouge signale une modification de programme sur toutes les chaînes d'information.
Een rode balk in beeld geeft op alle nieuwszenders een wijziging in de programmering aan.
Cette modification de programme résulte directement des nouvelles consignes sanitaires du ministère.
Deze wijziging van het programma vloeit rechtstreeks voort uit de nieuwe sanitaire richtlijnen van het ministerie.
Nous avons dû faire une modification de programme pour intégrer ton entretien dans l'agenda.
Nous avons reçu un mail confirmant la modification de programme pour la conférence de demain matin.
La présentatrice s'excuse pour la modification de programme et promet de nouvelles dates de diffusion.
De presentatrice verontschuldigt zich voor de wijziging van de programmering en belooft nieuwe uitzenddata.
La radio a fait une modification de programme pour couvrir en direct la conférence de presse.
De radiozender heeft de programmering aangepast om de persconferentie live uit te zenden.
La modification de programme ne me dérange pas, car je préfère finalement travailler cet après-midi.
De aanpassing van de planning vind ik niet erg, want uiteindelijk werk ik toch liever vanmiddag.
Il faudra prévenir tout le monde de la modification de programme avant l'arrivée des invités.
We moeten iedereen op de hoogte brengen van de wijziging in het programma vóór de gasten arriveren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modification de programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 36 ms.
