Aucun renseignement est juridiquement ferme, sous réserve de modifications techniques.
Vous ne serez pas assuré si vous apportez des modifications techniques au vélo.
Un nouveau règlement avec certaines modifications techniques est la seule option possible.
Les nouvelles connaissances constituent en effet la principale raison des modifications techniques.
Mais les modifications techniques du moteur n'étaient pas les seules à être neuves.
Cependant, nous nous réservons le droit d'introduire des évolutions de nos produits et des modifications techniques.
Certaines modifications techniques des mesures existantes se sont également avérées nécessaires.
Ook is een aantal technische aanpassingen van bestaande maatregelen nodig geworden.
Dans son équipe, seul l'ingénieur certifié a le droit d'approuver les modifications techniques.
In zijn team mag alleen de beëdigd ingenieur de technische wijzigingen goedkeuren.
Sous réserve d'erreurs, d'omissions et de modifications techniques.
Behoudens vergissingen, weglatingen en technische wijzigingen.
Il convient en outre d'apporter un certain nombre de modifications techniques mineures.
Bovendien moet een aantal kleine technische wijzigingen worden aangebracht.
La charge financière et administrative impliquée par ces modifications techniques est extrêmement limitée.
De financiële en administratieve belasting die deze technische aanpassingen met zich brengen is uitermate gering.
Les modifications techniques introduites dans l'annexe du présent règlement sont directement applicables.
De technische wijzigingen die in de bijlage bij deze verordening worden aangebracht, zijn rechtstreeks toepasselijk.
Ces modifications techniques n'appellent pas d'observations.
De technische wijzigingen behoeven geen commentaar.
