D'abord, l'équipage a dû allumer le module de commande.
Ils sont revenus dans le module de commande.
Il peut y avoir un autre numéro de série dans le module de commande, dans le compartiment à piles.
Mogelijk zit er een extra serienummer in het batterijvak van de bedieningsmodule.
En remplaçant le module de commande endommagé ou cassé, profitez d'un appareil de nouveau opérationnel.
Als u een beschadigde of kapotte bedieningsmodule vervangt, wordt uw machine mogelijk weer volledig functioneel.
Le module de commande est conçu pour gérer automatiquement le réservoir cryogénique.
De regelmodule is ontworpen voor het automatische beheer van de cryogene tank.
Avec le modèle avancé, vous pouvez facilement connecter et contrôler plusieurs pompes grâce à un seul module de commande
Met het geavanceerde model kunt u eenvoudig meerdere pompen aansluiten en beheren via een enkele regelmodule
Il fait un peu froid dans la cabine du module de commande.
Het is op dit moment nogal koud in de commandomodule.
Pour la première fois depuis l'accident, le module de commande fonctionnera seul.
Voor het eerst sinds het ongeluk zal de commandomodule zelfstandig werken.
Je voulais te faire savoir que le téléphone du module de commande est en réparation.
Ik wil je laten weten dat de telefoonverbinding in de commandomodule gerepareerd wordt.
On veut éteindre le module de commande au plus vite.
We willen de commandomodule zo snel mogelijk uitschakelen.
Jack entre dans le module de commande.
Jack gaat nu naar de commandomodule.
Le module de commande sera congelé.
De commandomodule is dan al bevroren.
Il reste 15 mn d'électricité dans le module de commande,
Er resten nog zo'n 15 minuten stroom in de commandomodule.