D'abord, l'équipage a dû allumer le module de commande.
Il fait un peu froid dans la cabine du module de commande.
Le module de commande régule automatiquement la vitesse du moteur pour éviter la surchauffe.
De besturingsmodule regelt automatisch het motortoerental om oververhitting te voorkomen.
Ce robot domestique possède un module de commande dédié à la gestion de ses déplacements.
Deze huishoudrobot heeft een aparte besturingsmodule voor het aansturen van zijn verplaatsingen.
Le circuit de sortie du module de commande électronique doit être désactivé lorsque l'alimentation électrique est coupée ou suspendue.
De output van de elektronische regeleenheid moet inactief zijn wanneer de stroombron wordt uitgeschakeld of verwijderd.
La suspension pneumatique intégrale se compose, entre autres, de coussins d'air, de capteurs de hauteur, d'un compresseur et d'un module de commande électronique.
Volledige luchtvering bestaat onder andere uit luchtbalgen, hoogtesensoren, een compressor en een elektronische regeleenheid.
Sans le module de commande, le bras robotisé ne peut pas effectuer ses mouvements précis.
Zonder de besturingsmodule kan de robotarm zijn precieze bewegingen niet uitvoeren.
Un module de commande central supervise tous les capteurs installés dans le bâtiment intelligent.
Een centrale besturingsmodule houdt toezicht op alle sensoren in het slimme gebouw.
Le module de commande détecte les anomalies et arrête immédiatement le système en cas de danger.
De besturingsmodule spoort afwijkingen op en schakelt het systeem onmiddellijk uit bij gevaar.
Grâce au nouveau module de commande, la chaîne de production fonctionne de manière plus fluide.
Dankzij de nieuwe besturingsmodule draait de productielijn een stuk soepeler.
Ce module de commande gère l'allumage des lumières extérieures selon la luminosité ambiante.
Deze besturingsmodule schakelt de buitenverlichting in en uit afhankelijk van het omgevingslicht.
Le module de commande reçoit les signaux du capteur et déclenche le freinage d'urgence.
De besturingsmodule ontvangt de signalen van de sensor en activeert de noodrem.
Pour la première fois depuis l'accident, le module de commande fonctionnera seul.
Voor het eerst sinds het ongeluk zal de commandomodule zelfstandig werken.