Chaque agent secret reçoit un nom de code afin de cacher sa véritable identité.
Elke geheim agent krijgt een codenaam om zijn echte identiteit verborgen te houden.
Chaque agent impliqué dans l'opération clandestine utilisait un nom de code différent.
Elke agent die bij de geheime operatie betrokken was, gebruikte een eigen codenaam.
Vous appelez une certaine fréquence et dites un nom de code.
Je belt naar een bepaalde radiofrequentie en zegt een codewoord.
Et dis-leur que le nom de code est "ottoman".
Je veux pas combattre le crime ou avoir un nom de code.
Ik kom geen misdaden bestrijden of om een codenaam te krijgen.
Tout ce que je vous demande, c'est un nom de code.
Het enige wat ik van jou wil, is één codenaam.
Chaque informateur de la rédaction reçoit un nom de code pour éviter toute fuite d'identité.
Elke bron van de redactie krijgt een codenaam om elk risico op identiteitslekken te vermijden.
Raven peut être le nom de code de notre espion.
Raven is misschien de codenaam van onze spion.
La presse lui a déjà donné un nom de code.
De pers heeft haar al een codenaam gegeven.
Et apparemment le nom de code d'un secret très...
En blijkbaar de codenaam voor een zeer geheim...
Shelburne était le nom de code donné par l'agence.
Shelburne was m'n codenaam van het agentschap.
Au fait, un nom de code lui a été donné...
Trouwens, hij heeft een codenaam gekregen.
Nous avons l'habitude de donner aux visiteurs un nom de code interne.
Wij geven de bezoekers gewoonlijk een codenaam.
