Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
passer en code
Definitie
Vertaling van "passer en code" in Nederlands
Definitie
grootlicht te dimmen
En ville, il faut presque toujours passer en code pour ne pas éblouir les piétons.
In de stad rijd je bijna altijd met dimlicht om voetgangers niet te verblinden.
Sur la petite route de campagne, il faut passer en code quand une voiture arrive.
Op het smalle landweggetje moet je je grootlicht dimmen zodra er een auto aankomt.
Pendant la leçon, l'examinateur vérifie s'il sait passer en code au bon moment.
Tijdens de les controleert de examinator of hij op het juiste moment naar dimlicht kan overschakelen.
La monitrice lui rappelle de passer en code dès qu'il voit des phares en face.
De rijinstructrice herinnert hem eraan zijn grootlicht te dimmen zodra hij koplampen ziet aankomen.
En pleine nuit, il oublie parfois de passer en code quand une voiture apparaît soudain.
Midden in de nacht vergeet hij soms zijn grootlicht uit te schakelen wanneer er plots een auto opduikt.
Le panneau annonçant une agglomération indique qu'il est temps de passer en code.
Het bord dat een bebouwde kom aankondigt, geeft aan dat het tijd is om je grootlicht te dimmen.
Je lui rappelle gentiment de passer en code parce que le conducteur en face clignote.
Ik herinner hem er vriendelijk aan zijn grootlicht te dimmen omdat de tegenligger met zijn lichten seint.
Sur cette route étroite, on doit passer en code dès qu'une voiture approche en face.
Op deze smalle weg moet je meteen naar dimlicht schakelen zodra er een auto van voren nadert.
Quand tu entres dans le tunnel, pense à passer en code et à réduire ta vitesse.
Als je de tunnel inrijdt, denk er dan aan om naar dimlicht over te schakelen en je snelheid te verlagen.
Tu dois passer en code avant de rentrer dans le brouillard, sinon tu éblouis tout le monde.
Je moet je grootlicht uitschakelen voordat je de mist inrijdt, anders verblind je iedereen.
Dès qu'il croise une moto, il préfère passer en code pour ne pas gêner le conducteur.
Zodra hij een motor tegenkomt, schakelt hij liever over op dimlicht zodat hij de bestuurder niet hindert.
Le moniteur lui demande de passer en code avant le sommet de la côte, par sécurité.
De instructeur vraagt hem zijn grootlicht uit te doen vóór de top van de helling, voor de veiligheid.
En sortant du village, il a oublié de passer en code en croisant le bus scolaire.
Toen hij het dorp uitreed, vergat hij zijn grootlicht uit te doen toen hij de schoolbus kruiste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor passer en code in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.
