Vertaling van "patchworks" in Nederlands
L'art textile de cette artiste raconte des histoires familiales à travers des patchworks surdimensionnés.
De textielkunst van deze kunstenaar vertelt familieverhalen via oversized patchworks.
Les patchworks sont achetés en France dans une société spécialisée et garnis en Espagne et aux Etats- Unis.
De patchworks worden in een gespecialiseerd bedrijf gekocht in Frankrijk en aangekleed in Spanje en de Verenigde Staten.
Cette qualité est parfaite pour les patchworks.
De kwaliteit is perfect voor quilten.
Cuir fini pour utilisation dans les patchworks, la petite maroquinerie, etc.
Voor lapwerk, kleine lederwaren enz.
La jeune créatrice fait alors route vers l'Inde et la réalisation manuelle des modèles lui ouvre un nouvel univers créatif : patchworks aux assemblages infinis, broderies, jeux de matières, de reliefs et de couleurs.
De jonge ontwerpster richt de blik op India en de handgemaakte modellen openen voor haar een nieuwe creatieve wereld: patchworks in alle mogelijke combinaties, borduurwerk, spelen met stoffen, reliëfs en kleuren.
Dai, dis à Manami que je viendrai revoir ses patchworks.
Dai, zeg Manami dat ik haar quilts wil zien.
L'un des plus gros investissements qu'un couturier ou qu'une personne qui réalise des patchworks puisse faire pour gagner de la place est une machine à coudre et à broder domestique.
Een van de grootste investeringen die een naaier of quilter voor zijn thuisatelier kan doen, is de aankoop van een naai-borduurmachine.
L'allégation a été examinée sur la base de données fournies par la société de négoce et acceptée dans la mesure où les exportations de patchworks de cuirs et de peaux chamoisés peuvent être identifiées.
Dit argument is aan de hand van de door de handelsmaatschappij verstrekte informatie onderzocht en wordt aanvaard voor zover kon worden vastgesteld dat patchwork-zeemleder werd uitgevoerd.
Ce jean pour femme high waist a tout ce qu'il faut : Un fit cropped flare ultra tendance, une coupe travaillée dans le bas, avec des broderies et des patchworks.
Deze high waist damesjeans zijn het helemaal: Een cropped fit met wijde pijpen als absolute trendsetter, een zoom met geknipte afwerking, borduursels en patchwork.
Vous trouverez de nombreuses galeries d'art à Merrickville ainsi qu'une collection de patchworks (ou quilts) et des vêtements pour femmes fabriqués au Canada.
Er zijn veel kunstgalerijen in Merrickville die voorzien zijn van workshops en stalletjes, quilt collecties en in Canada gemaakte vrouwenkleding.
Cherry, comme Dorothy, cousait des patchworks ?
